Англо-русский медицинский словарь / Под ред. И.Ю. Марковиной, Э.Г. Улумбекова. 2013. - 496 с.
|
|
Англо-русский медицинский словарь - W
waist талия
w. of the heart т. сердца walk походка wall перегородка, стенка
cell w. клеточная с.
chest w. грудная с., торакальная с.
flapping chest w. «болтающаяся» грудная с.
parietal w. париетальная с.
splanchnic w. с. внутреннего органа
thoracic w. торакальная с. wallerian уоллеровский
wall-eye 1 расходящееся косоглазие, экзотро-
пия 2 бельмо, лейкома wandering блуждающий, нефиксированный,
подвижный ward 1 больничная палата 2 отделение больницы 3 помещать в больничную палату wart бородавка, нарост
anatomical w. бугорок анатомов
flg w. остроконечная б.
flat w. плоская б.
genital w. остроконечная б.
moist w. остроконечная б.
mosaic w. мозаичная б.
necrogenic w. трупная б.
Peruvian w. перуанская б.
pitch w. дегтярная б.
plane w. плоская б.
plantar w. подошвенная б.
pointed w. остроконечная б.
postmortem w. трупная б.
soft w. мягкая б.
telangiectatic w телеангиоэктатическая б.
tuberculous w. туберкулёзная б.
venereal w. венерическая б. wash лосьон, примочка wasting истощение, кахексия
salt w. солевое и.
water вода
mineral w. минеральная в.
w. for injection в. для инъекций
w. of crystallization кристаллизационная в.
w. of metabolism в. метаболизма waterfall водопад, ток в сосудистом русле, шлюз waters воды, амниотическая жидкость, водяная оболочка
bag of w. водяной мешок
false w. ложные вв. watery водянистый watt (W) ватт (Вт) wave волна
alpha ww. альфа-вв.
beta ww. бета-вв.
brain ww. «мозговые» вв.
delta ww. дельта-вв.
excitation w. вв. возбуждения
f ww. вв. f
ff ww. вв. ff
fibrillary ww. зубцы мерцания предсердий flutter fibrillation ww. в. сочетания трепетания и мерцания предсердий P w. в. P, зубец P
postextrasystolic T ww. Т постэкстрасисто-лические вв.
pulse ww. пульсовые вв.
Q w. в. Q, зубец Q
R w. в. R, зубец R
S w. в. S, зубец S
T w. в. T, зубец T
theta ww. тета-вв., тета-ритм
Traube-Hering ww. вв. Траубе-Геринга, кривые Траубе-Геринга
U w. в. U
V w. в. V wavelength длина волны wax воск, пчелиный воск
white w. белый в.
waxing, waxing-up восковая модель
wean 1 отнимать (отучать) от груди 2 постепенно отказываться от системы жизнеобеспечения
weaning прекращение грудного вскармливания
web перепонка
webbing перепончатость
weber (Wb) вебер (Вб)
weight масса, вес
apothecaries w. аптекарский вес
atomic w. атомная м.
avoirdupois w. «эвердьюпойс»
birth w. вес при рождении
molecular w. (MW, mol wt) молекулярная м.
welt волдырь
wen волосяная киста, жировик, киста сальной
железы wheal волдырь wheeze стридор whiplash хлыст-травма whipworm власоглав white 1 белок (яйца) 2 склера
w. of egg яичный белок
w. of the eye белочная оболочка глаза whitehead 1 милиум, белые угри 2 закрытый
комедон whitepox аластрим whitlow панариций
herpetic w. гнойное воспаление пальца при поражении вирусом простого герпеса
melanotic w. меланома ногтевого ложа whoop шумный вдох whorl завиток
whorled завитой, мутовчатый windburn обветренность лица window окно
aortic w. аортальное о.
oval w. овальное о.
round w. круглое о.
tachycardia w. о. тахикардии windpipe трахея wing крыло
wing-shaped крыловидный
wink моргание, мигание
wire arch ортодонтическая дуга, ортодонти-
ческая проволочная дуга wiring фиксация
wiry 1 похожий на проволоку 2 нитевидный и твёрдый (разновидность пульса)
withdrawal 1 удаление, уход 2 синдром отмены 3 аутизм
wobble прецессия
wohlfahrtiosis вольфартоз
wolffian вольфов
wolfram, wolframium вольфрам
woman женщина
pregnant w. беременная ж.
womb матка
wood 1 дерево, древесина 2 лес orange w. апельсинное дерево
word salad бессвязность, словесная «окрошка», шизофазия
working out разработка
working through переработка
worm червь
wormian вормиевы кости wormwood горькая полынь wound рана, ранение
abraded w. ссадина
avulsed w. рваная р.
blowing w. «дующая» р.
contused w. ушибленная р.
gutter w. касательная огнестрельная р.
incised w. резаная р.
lacerated w. рваная р.
nonpenetrating w. непроникающее ранение open w. окрытая р.
penetrating w. проникающее ранение perforating w. сквозное ранение puncture w. колотая р. sucking w. «подсасывающая» р. wrist запястье
wrist-drop карпоптоз, свисающая (падающая)
кисть (при параличе лучевого нерва) wryneck кривошея wuchereriasis вухерериоз