Англо-русский медицинский словарь - H

habenula, pl. habenulae поводок

habit 1 привычка, обычай 2 склад, характер,

склонность 3 телосложение, конституция

h. spasm тик habituation привыкание habitus хабитус, телосложение

h. adenoids аденоидное лицо hafnium гафний (Hf) hahnium (Ha) ганий, дубний (Db) hair волос, волосок

auditory hh. слуховые волоски, стереоци-лии

bamboo h. «бамбуковый» в., узловатая три-

хоклазия, расщепление в. bayonet h. «штыковидный» в. beaded h. чётковидный в., монилетрикс cast h. волосяной слепок club h. клубковый в.

Frey's irritation hairs волоски Фрея, проба Фрея

ingrown hairs «вросшие» вв.

lanugo h. пушковый в., лануго

moniliform h. чётковидный в., монилетрикс

stellate h. трихоптилоз

taste hh. вкусовые волоски (нрк)

terminal h. длинный в.

twisted hh. перекрученные вв. hairball волосяной шар, трихобезоар hairy волосистый, волосатый halation ореол

half-life 1 период полураспада 2 период полувыведения

half-life период полураспада, физический

период полураспада

biological h.-l. биологический п.п.

effective h.-l. эффективный п.п.

physical h.-l. физический п.п. half-time время полураспада

halfway house выздоравливающий halide галид halisteresis галистерез halisteretic галистерический halitosis дурной запах изо рта halitus выдох

hallucal относящийся к большому пальцу ноги

hallucination галлюцинация

hallucinogen галлюциноген

hallucinogenic галлюциногенный

hallucinosis галлюциноз

hallux, pl. halluces большой палец стопы

h. dolorosus болезненность б.п.с.

h. flexus согнутый б.п.с.

h. rigidus ригидный б.п.с.

h. valgus вальгусное искривление б.п.с.

h. varus варусное искривление б.п.с. halo 1 гало, ореол 2 венчик 3 глаукоматозный

ореол

anemic h. анемичное гало

glaucomatous h. глаукоматозный ореол halogen, pl. halogens галоген halometer галометр halophil, halophile галофил halophilic галофильный hamartia заусенец hamartoblastoma гамартобластома hamartoma гамартома

pulmonary h. лёгочная г. hamartomatous гамартомный hammer молоточек hand кисть

accoucheur' s h. к. акушера

claw h. «когтистая» к., симптом «когтистой руки»

cleft h. расщеплённая к.

club h. «косая» к., косорукость

drop h. свисающая, падающая к.

split h. расщеплённая к.

writing h. писчий спазм, графоспазм, писчая судорога handedness преимущественное использование

одной руки handicap недостаток, дефект hangnail заусенец, заусеница haphalgesia гафалгезия haphephobia гаптофобия, афефобия haploid гаплоидный haploprotein гаплопротеин hapten гаптен, неполный антиген, частичный

антиген

conjugated h. конъюгированный г. haptics учение о тактильной чувствительности haptoglobin гаптоглобин hardened плотный, уплотнённый harelip «заячья» губа, расщеплённая губа hashish гашиш haustrum, pl. haustra гаустра haversian гаверсов head голова

Medusa h. г. Медузы

saddle h. седловидная г. headache головная боль, цефалгия

bilious h. мигрень

blind h. мигрень

cluster h. мигрень

flbrositic h. фиброзитная г.б.

histaminic h. «гистаминовая» г.б., мигрень

migraine h. мигрень, г.б. с тошнотой

sick h. г.б. с тошнотой, мигрень

spinal h. спинальная г.б.

tension h. г.б. напряжения

vascular h. мигрень heal 1 излечивать, исцелять, способствовать

заживлению или рубцеванию 2 заживать,

заживляться, консолидироваться (о переломах), зарубцовываться healing 1 исцеление, излечивание 2 заживление

h. by first intention заживление первичным натяжением

h. by second intention заживление вторичным натяжением, заживление грануляциями

h. by third intention заживление при избыточных грануляциях health здоровье

mental h. психическое з. public h. общественное здравоохранение H. Maintenance Organization (HMO) организация медицинского обеспечения healthy здоровый

hearing слух

color h. цветной с., фонопсия

conductive h. impairment звукопроводящая тугоухость

h. impairment тугоухость

h. loss потеря слуха, тугоухость

normal h. нормальный с.

sensorineural h. loss нейросенсорная т. heart сердце

armored h. «панцирное» с.

artificial h. искусственное с.

athletic h. «спортивное» с.

beer h. пивное с.

drop h. капельное с., кардиоптоз

fatty h. «жирное» с.

hairy h. волосатое с.

horizontal h. «лежачее» с., с. гиперстеника intermediate h. «промежуточное» с. irritable h. кардионевроз, нейроциркуля-

торная астения, нейроциркуляторная

дистония left h. левые отделы с. right h. правые отделы с. semihorizontal h. «полугоризонтальное» с. semivertical h. «полувертикальное» с. soldier' s h. нейроциркуляторная астения,

кардионевроз stone h. «панцирное» с. tobacco h. с. «курильщика» vertical h. «вертикальное» с., с. астеника heartbeat сердечный удар, сердечное сокращение

heartburn изжога

heat 1 жар, гипертермия 2 теплота conductive h. проводящее тепло convective h. конвекционное тепло conversive h. превращённое тепло

heat-labile теплолабильный

prickly h. климатический гипергидроз

heatstroke тепловой удар

hebephrenia гебефрения, гебефреническая шизофрения

hebephrenic гебефренический hebetic пубертатный

hebetude эмоциональное и умственное оскудение

hebiatrics подростковая медицина hedrocele выпадение прямой кишки heel пятка

cracked h. треснувшая п.

painful h. болезненная п., калькодиния, кальканеодиния

prominent h. пяточная шпора

height 1 высота, рост 2 вершина, верх, верхушка 3 высшая степень

h. of contour высота окклюзионного контура зубов cusp h высота зубных бугров helical спиральный, спиралевидный, спиралеобразный

helicine спиралевидный, извитой, спиральный helicoid спиралеобразный, спиральный helicopodia гемиплегическая походка, семенящая походка helicotrema геликотрема, отверстие улитки heliencephalitis энцефалит (как последствие

солнечного удара) helium гелий (He)

helix, pl. helices 1 завиток (ушной раковины) 2 спираль

DNA h. спираль ДНК, двойная спираль,

спираль Уотсона-Крика double h. двойная спираль a-h а-спираль

Watson-Crick h. спираль Уотсона-Крика, спираль ДНК, двойная спираль helminth гельминт, паразитический червь helminthagogue глистогонное, противогель-

минтный

helminthemesis выделение кишечных гельминтов через рот

helminthiasis гельминтоз, глистная инвазия

helminthic 1 гельминтный 2 глистогонный, противогельминтный

helminthoma гельминтома

heloma мозоль, омозолелость, натоптыш h. durum твёрдая м. h. molle мягкая м.

helotomy удаление мозолей

hemacytometer гемоцитометр

hemadsorption гемадсорбция

hemagglutination гемагглютинация passive h. пассивная г. reverse passive h. непрямая пассивная г. viral h. вирусная г.

hemagglutinin гемагглютинин

hemagogic вызывающий кровотечение

hemagogue фактор, вызывающий кровотечение

hemal 1 кровяной 2 кровеносный 3 расположенный вентрально от позвоночника

hemalum гемалаун

hemamebiasis гемамёбиаз

hemanalysis исследование крови

hemangiectasia расширение кровеносных сосудов

hemangioblast гемангиобласт

hemangioblastoma гемангиобластома, ангио-глиома, ангиретикулёма, киста Линдау

hemangioendothelioblastoma гемангиоэндоте-лиобластома, злокачественная гемангио-эндотелиома

hemangioendothelioma гемангиоэндотелиома

hemangiofibroma гемангиофиброма, склерози-рующая ангиома, ангиофиброма

hemangioma гемангиома, сосудистый невус capillary h. капиллярная г. cavernous h. кавернозная г., кавернозная

ангиома, пещеристая г., кавернома sclerosing h. склерозирующая г., дермато-

фиброма senile h. сенильная г., старческая г. verrucous h. бородавчатая г.

hemangiomatosis гемангиоматоз, ангиоматоз

hemangiopericytoma гемангиоперицитома

hemangiosarcoma гемангиосаркома, злокачественная гемангиома

hemarthrosis гемартроз

hematemesis кровавая рвота

hematencephalon внутримозговое кровоизлияние

hematherapy гемотерапия

hematic кровяной, гемический, гематический

hematidrosis гематидроз, кровавый пот

hematin гематин

h. chloride хлорид гематина reduced h. восстановленный г. h. chloride хлорид гематина

hematinemia гематинемия

hematinic гематический, кровяной

hematoblast гемоцитобласт, стволовая кроветворная клетка

hematocele 1 гематоцеле, кровяная киста 2 излияние крови в канал или полость тела

hematocephaly гематоцефалия

hematochezia кровянистый стул

hematochyluria гематохилурия

hematocolpometra гематокольпометра

hematocolpos гематокольпос, скрытая менструация

hematocrit 1 прибор для определения гема-токритного числа 2 гематокрит, гематокрит-ное число hematocryal пойкилотермный hematocyst гематоциста, кровяная киста hematocystis излияние крови в мочевой пузырь hematocyturia истинная гематурия hematogenesis кроветворение, гемопоэз hematogenic, hematogenous 1 гематогенный, гемо-поэтический 2 происходящий из крови

hematogenous гематогенный, гемопоэтический

hematohiston гематогистон (устар.)

hematoid гематоидный

hematoidin гематоидин, кристаллы крови

hematolis гемолиз

hematologist гематолог

hematology гематология

hematolymphangioma гематолимфангиома

hematolysis гемолиз

hematolytic гемолитический

hematoma гематома, кровяная опухоль

epidural h. эпидуральная г., эпидуральное

кровоизлияние intramural h. интрамуральная г., внутрис-

теночная г. subdural h. субдуральная г., субдуральное кровоизлияние

hematometra гематометра, гемометра

hematometry гематометрия

hematomphalocele пупочная грыжа c геморрагическим выпотом

hematomyelia гематомиелия

hematomyelopore гематомиелопороз

hematopathology гематопатология, гемопатоло-гия

hematoplastic гемопластический, кроветворный, гемопоэтический hematopoiesis гемопоэз, кроветворение hematopoietic гемопоэтический, кроветворный hematoporphyrin гематопорфирин, гемопорфи-рин

hematopsia гематопсия, кровоизлияние в глаз hematorrhachis кpовоизлияние в спинной мозг, гематомиелия

h. externa кpовоизлияние в спинномозговой канал вне спинного мозга или кнаружи от твёpдой мозговой оболочки, экстрадуральная г.

extradural h. экстрадуральная г.

h. interna внутренняя г. hematosalpinx гематосальпинкс, гемосаль-

пинкс

hematospermatocele гематосперматоцеле hematostatic 1 кровоостанавливающий, гемостатический 2 происходящий благодаря застою или задержке крови в сосудах или характеризующийся ими, гемостазный hematostaxis гематостаксис, спонтанная кровоточивость hematosteon кровоизлияние в костный мозг hematotoxic гематотоксичный, гемотоксичес-кий

hematotoxin гематотоксин, гемотоксин

hematotrachelos растяжение шейки матки скопившейся кровью hematotropic гематотропный hematotympanum гематотимпанум hematoxylin гематоксилин

phosphotungstic acid h. (PTAH) вольфрамо-вокислый г. hematuresis гематурез, истинная гематурия hematuria гематурия, гематурез

endemic h. эндемическая египетская г.

essential h. идиопатическая г.

false h. ложная г., псевдогематурия

renal h. почечная г.

urethral h. уретральная г.

vesical h. мочепузырное кровотечение heme гем, восстановленный гематин hemeralopia гемералопия hemiacetal ацеталь

hemiachromatopsia гемиахроматопсия, цветовая гемианопсия hemiageusia гемиагевзия hemiageustia гемиагевзия hemiamyosthenia гемипарез, гемиплегия hemianalgesia гемианалгезия hemianencephaly гемиэнцефалия, гемицефалия hemianesthesia гемианестезия

alternate h. альтернирующая г., перекрёстная анестезия

crossed h. перекрёстная анестезия, альтернирующая г. hemianopsia, hemianopia гемианопсия

absolute h. абсолютная г.

altitudinal h. верхняя г.

binasal h. биназальная г.

bitemporal h. битемпоральная г.

color h. цветовая г., гемиахроматопсия

complete h. полная г.

congruous h. симметричная г.

crossed h. гетеронимная г., разноимённая г.

heteronymous h. гетеронимная г., горизонтальная г.

homonymous h. гомонимная г., одноимённая г.

lateral h. гомонимная г. quadrantic h. квадрантная г. unilateral h. односторонняя г., монокулярная г.

uniocular h. монокулярная г., односторонняя г.

hemianoptic гемианоптический hemianosmia гемианосмия hemiapraxia гемиапраксия hemiarthroplasty гемиартропластика

hemiataxia гемиатаксия hemiathetosis гемиатетоз hemiatrophy гемиатрофия hemiblock полублок hemic кровяной

hemicardia недоразвитие левой или правой половины сердца

hemicentrum одна из латеральных половинок тела позвонка

hemicephalalgia гемицефалалгия, гемикрания

hemicephalia гемицефалия, гемиэнцефалия

hemichorea гемихорея

hemicolectomy гемиколэктомия

hemicorporectomy гемикорпорэктомия, транс-люмбарная ампутация

hemicrania гемикрания, мигрень, гемицефа-лалгия

hemicraniosis гемикраниоз, односторонний гиперостоз лица

hemidesmosomes полудесмосома

hemidiaphoresis потоотделение или потение одной стороны тела, гемигидроз

hemidrosis 1 гематидроз 2 гемигидроз, потоотделение или потение одной стороны тела

hemidysesthesia гемидизестезия

hemidystrophy гемидистрофия

hemiectromelia гемиэктромелия

hemiepilepsy гемиэпилепсия, односторонняя эпилепсия

hemifacial гемифациальный

hemigastrectomy гемигастрэктомия

hemiglossectomy гемиглоссэктомия

hemiglossitis гемиглоссит

hemignathia гемигнатия

hemihidrosis гемигидроз, потоотделение или

потение одной стороны тела hemihypalgesia гемигипалгезия hemihyperesthesia гемигиперестезия hemihyperidrosis гемигипергидроз hemihypertonia гемигипертонус hemihypertrophy гемигипертрофия hemihypesthesia гемигипестезия hemihypotonia гемигипотонус hemiketal ацеталь

hemilaminectomy гемиламинэктомия hemilaryngectomy гемиларингэктомия hemin гемин

hemiparanesthesia гемипаранестезия hemiparaplegia гемипараплегия hemiparesis гемипарез hemipelvectomy гемипельвэктомия hemiplegia гемиплегия

alternating h. альтернирующая г.

contralateral h. перекрёстная г.

crossed h. альтернирующая г.

facial h. односторонний паралич лица

spastic h. спастическая г., центральная г. hemiplegic гемиплегический hemisensory гемисенсорность hemispasm гемиспазм hemisphere полушарие

hemisystole гемисистолия, альтернирующая систола

hemithorax одна половина грудной клетки

hemivertebra врождённое недоразвитие половины позвонка

hemizygosity гемизиготность

hemizygote гемизигота

hemizygotic гемизиготный

hemizygous гемизиготный

hemoblast гемоцитобласт, стволовая клетка крови

hemoblastosis гемобластоз, гемогистиобластоз,

злокачественная лимфома hemocatheresis гемолиз, эритроцитолиз hemocatheretic гемолитический, гемотокси-

ческий, разрушающий эритроциты hemocholecyst 1 киста, содержащая кровь и жёлчь

2 скопление крови в жёлчном пузыре hemocholecystitis геморрагический холецистит hemochromatosis гемохроматоз, бронзовый

диабет

primary h. первичный г.

secondary h. вторичный г. hemoclasis гемоклаз, гемолиз, эритроцитолиз hemoclastic гемокластический, кроверазруша-

ющий, гемолитический hemoconcentration гемоконцентрация hemoconia гемокония, кровяные пылинки hemoconiosis гемокониоз

hemocyte гемоцит, клетка крови, форменный элемент крови

hemocytoblast гемоцитобласт, стволовая клетка крови

hemocytocatheresis гемоцитокатерез, эритро-цитолиз

hemocytolysis гемоцитолиз, эритроцитолиз

hemocytometer гемоцитометр, счётная камера

hemocytometry гемоцитометрия

hemocytotripsis цитотрипсис

hemodiagnosis гемодиагностика

hemodialysis гемодиализ

hemodialyzer гемодиализатор, диализатор,

искусственная почка hemodilution гемодилюция hemodynamic гемодинамический

hemodynamics гемодинамика hemofiltration гемофильтрация hemoflagellates кровяные жгутиковые паразиты hemofuscin гемофусцин hemogenesis гемопоэз

hemogenic кроветворный, гемогенный, гемо-

поэтический hemoglobin (Hb) гемоглобин

carbon monoxide h. карбоксигемоглобин

glycosylated h. гликозилированный г.

h. Bart's г. Барта

h. C гемоглобиновые болезни

h. H гемоглобин H

mean cell h. (MCH) среднее содержание г.

в эритроцитах muscle h. мышечный г., миоглобин oxygenated h. оксигенированный г., окисленный г., оксигемоглобин reduced h. восстановленный г., дезоксиге-моглобин hemoglobinemia гемоглобинемия hemoglobinolysis гемоглобинолиз hemoglobinopathy гемоглобинопатия, гемогло-биноз

hemoglobinophilic гемоглобинофильный hemoglobinuria гемоглобинурия

epidemic h. эпидемическая г.

march h. «маршевая» г.

paroxysmal nocturnal h. ночная пароксиз-мальная г.

toxic h. токсическая г. hemoglobinuric гемоглобинурический hemogram гемограмма, формула крови hemohistioblast гемогистиобласт (устар.) hemolamella тромбоцит

hemolith гемолит, конкремент в стенке сосуда hemolymph гемолимфа hemolysate гемолизат

hemolysin гемолизин, эритроцитолизин,

эритролизин hemolysinogen гемолизиноген hemolysis гемолиз, эритроцитолиз hemolytic гемолитический hemolyze гемолизировать hemomediastinum гемомедиастинум hemometra гемометра, гематометра hemonephrosis гематонефроз hemopathology гемопатология, гематопатология hemopathy гемопатия, болезнь крови hemoperfusion гемоперфузия hemopericardium гемоперикард hemoperitoneum гемоперитонеум, лапароге-

моррагия

hemopexin гемопексин hemophil, hemophile гемофил hemophilia гемофилия h. B г. B

vascular h. сосудистая г., болезнь фон Вил-лебранда hemophiliac больной гемофилией hemophilic 1 гемофильный 2 гемофилический hemophoresis микроциркуляция hemophthalmia гемофтальмия hemophthalmus гемофтальм hemoplastic гемопластический, гемопоэтичес-

кий

hemopneumopericardium гемопневмоперикард,

пневмогемоперикард hemopneumothorax гемопневмоторакс, пнев-

могемоторакс hemopoiesis гемопоэз, кроветворение hemopoietic гемопоэтический, кроветворный hemoporphyrin гемопорфирин hemoprecipitin гемопреципитин hemoprotein гемопротеин hemoptysis кровохарканье hemorrhachis гематомиелия hemorrhage кровоизлияние, кровотечение

cerebral h. внутримозговое к.

concealed h. скрытое к., внутреннее к.

extradural h. эпидуральное к., экстраду-ральная гематома

internal h. внутреннее к., скрытое к.

intracranial h. внутричерепное к.

intrapartum h. родовое к.

parenchymatous h. паренхиматозное к.

petechial h. петехиальное к., точечное к., петехия

postpartum h. послеродовое к.

primary h. первичное к.

punctate h. точечное к., петехиальное к.

secondary h. вторичное к.

subdural h. субдуральное к., субдуральная гематома

venous h. венозное к., флеборрагия

hemorrhagenic кровоточивый

hemorrhagic геморрагический

hemorrhagins геморрагины

hemorrhea кровоизлияние, обильное кровотечение

hemorrhoid геморроидальный узел hemorrhoidal геморроидальный hemorrhoidectomy геморроидэктомия hemorrhoids геморрой, геморроидальные узлы hemosalpinx гемосальпинкс, гематосальпинкс hemosiderin гемосидерин

hemosiderosis гемосидероз

idiopathic pulmonary h. идиопатический г. лёгких

hemospermia гемоспермия, гематоспермия hemostasis гемостаз

hemostat 1 кровоостанавливающее средство, гемостатическое средство 2 кровоостанавливающий зажим

hemostatic гемостатический, антигеморрагический, кровоостанавливающий

hemotherapy, hemotherapeutics гемотерапия

hemothorax гемоторакс

hemotoxic гемотоксический, гемолитический, гематотоксичный

hemotoxin гемотоксин, гематотоксин

hemotroph питательные вещества, поступающие в организм плода из крови матери

hemotropic гематотропный

hemotympanum гематотимпанум

henry (H) генри (Гн)

hepar печень

heparin гепарин

heparinemia гепаринемия

heparinize гепаринизация

hepatalgia гепаталгия

hepatatrophia, hepatatrophy атрофия печени hepatectomy гепатэктомия hepatic печёночный

hepaticodochotomy холедохогепатикотомия hepaticoduodenostomy гепатикодуоденостомия hepaticoenterostomy гепатикоэнтеростомия hepaticogastrostomy гепатикогастростомия hepaticolithotomy гепатиколитотомия hepaticolithotripsy гепатиколитотрипсия hepaticostomy гепатикостомия hepaticotomy гепатикотомия hepatin гликоген hepatitic гепатитный hepatitis гепатит

active chronic h. хронический активный г.

anicteric virus h. вирусный безжелтушный г.

chronic h. хронический г.

cholangiolitic h. холангиолитический г.

delta h. г. дельта, г. D, вирусный г. типа D

h. A г. А, вирусный г. типа А

h. B г. B, вирусный г. типа B

h. C г. C, вирусный г. C

h. D г. D, г. дельта, вирусный г. типа D

h. E г. E, вирусный г. типа E

infectious h. (IH) инфекционный г.

lupoid h. волчаночный г.

NANB h. г. C, вирусный г. типа C, вирусный

г. C

neonatal h. гигантоклеточный неонаталь-ный г., гигантоклеточная трансформация печени новорождённых

non-A, non-B h. г. не-А, не-B, г. C, вирусный г. типа C, вирусный г. C

persistent chronic h. хронический персисти-рующий г.

serum h. (SH) сывороточный г.

viral h. вирусный г.

viral h. type A вирусный г. типа А, г. А, вирусный г. А

viral h. type B вирусный г. типа B, г. B, вирусный г. B

viral h. type C вирусный г. типа C, г. C, вирусный г. C

viral h. type D вирусный г. типа D, г. дельта

viral h. type E вирусный г. типа E, г. E

virus h. вирусный г.

virus A h. вирусный г. А, вирусный г. типа А,

г. А

virus B h. вирусный г. B, вирусный г. типа B,

г. B

virus C h. вирусный г. C, вирусный г. типа

C, г. C

hepatization опеченение, гепатизация gray h. серое о. red h. красное о. yellow h. жёлтое о. (устар.)

hepatoblastoma гепатобластома, печёночно-клеточный рак, гепатоцеллюлярный рак

hepatocarcinoma гепатокарцинома, злокачественная гепатома, гепатоцеллюлярный рак

hepatocele гепатоцеле

hepatocholangiojejunostomy гепатохолангиоею-ностомия

hepatocholangiostomy гепатохолангиостомия hepatocholangitis гепатохолангит hepatocystic печёночно-пузырный hepatocyte гепатоцит hepatodynia гепаталгия

hepatoenteric гепатоинтестинальный, печё-

ночно-кишечный hepatofugal в направлении от печени hepatogastric печёночно-желудочный hepatogenic, hepatogenous гепатогенный hepatography гепатография hepatoid гепатоидный hepatolith гепатолит hepatolithectomy гепатолитэктомия hepatolithiasis гепатолитиаз hepatology гепатология hepatolysin гепатолизин hepatoma гепатома

malignant h. гепатоцеллюлярный рак, пе-чёночно-клеточный рак hepatomalacia гепатомаляция hepatomegaly гепатомегалия hepatomelanosis меланоз печени hepatomphalocele гепатомфалоцеле hepatonephric гепатонефральный, гепатореналь-

ный

hepatopathic гепатопатический

hepatopathy гепатопатия (устар.)

hepatopetal гепатотропный

hepatopexy гепатопексия

hepatopneumonic печёночно-лёгочный

hepatoportal гепатопортальный

hepatopulmonary печёночно-лёгочный

hepatorenal печёночно-почечный, гепато-нефральный

hepatorrhaphy гепаторафия

hepatorrhexis гепаторексис

hepatoscopy гепатоскопия

hepatosplenitis гепатоспленит

hepatosplenography гепатоспленография

hepatosplenomegaly гепатоспленомегалия

hepatosplenopathy гепатоспленопатия

hepatotomy гепатотомия

hepatotoxemia гепатотоксемия

hepatotoxic гепатотоксический

hepatotoxin гепатотоксин

heptose гептоза

herd толпа, стадо, множество

hereditary наследственный

heredity наследственность

heredofamilial семейнонаследуемый

heritability наследуемость

hermaphrodite гермафродит, двуполый

hermaphroditism гермафродитизм, андрогиния, двуполость, амбисексуальность, интерсексуальность

bilateral h. билатеральный г. false h. ложный г., псевдогермафродитизм lateral h. латеральный г. transverse h. псевдогермафродитизм, при котором наружные половые органы относятся к одному полу, а половые железы к противоположному unilateral h. монолатеральный г. hermetic герметичный, герметический hernia грыжа

abdominal h. г. живота, брюшная г. Barth's h. г. Барта

Bochdalek's h. г. Бохдалека, врождённая

диафрагмальная г. Beclard's h. г. Беклара

cerebral h. мозговая г., черепно-мозговая г. Cloquet's h. г. Клоке, бедренная гребешко-вая г.

complete h. полная г.

congenital diaphragmatic h. врождённая диа-фрагмальная г., г. Бохдалека

crural h. бедренная г.

diaphragmatic h. диафрагмальная г.

epigastric h. эпигастральная г., надчревная г.

extrasaccular h. скользящая г.

fatty h. «жировая» г.

femoral h. бедренная г.

gastroesophageal h. эзофагеальная г. пищеводного отверстия

h. of Meckel's diverticulum г. Меккелева дивертикула

Hesselbach's h. г. Гессельбаха

hiatal h., hiatus h. хиатальная г., г. пищеводного отверстия

Holthouse's h. г. Холтхауса

incarcerated h. ущемлённая г.

incisional h. послеоперационная г.

inguinal h. паховая г.

interstitial h. интерстициальная г.

irreducible h. невправимая г.

ischiatic h. седалищная г.

Littre's h. г. Литтре

lumbar h. поясничная г.

obturator h. запирательная г.

pannicular h. «жировая» г.

paraperitoneal h. скользящая г.

parietal h. г. Рихтера

perineal h. промежностная г.

reducible h. вправимая г.

retrograde h. ретроградная г.

Richter's h. г. Рихтера

sciatic h. седалищная г.

scrotal h. мошоночная г.

sliding h. скользящая г.

slipped h. скользящая г.

strangulated h. ущемлённая г.

synovial h. синовиальная г.

umbilical h. пупочная г.

vesicle h. пузырная г.

vitreous h. г. стекловидного тела hernial грыжевой

herniated любое образование, выходящее через

грыжевые ворота herniation грыжеобразование hernioid грыжеобразный hernioplasty грыжесечение herniorrhaphy герниорафия herniotomy грыжесечение

heroic рискованный, опасный, радикальный heroin героин

herpangina герпангина, герпетическая ангина,

ульцерозная ангина herpes герпес

genital h. генитальный г.

h. gestationis г. беременных

h. iris многоформная экссудативная эритема

h. simplex простой г.

h. zoster опоясывающий г., опоясывающий лишай neonatal h. г. новорождённых

herpesvirus герпесвирус, вирус герпеса

herpetic герпетический

herpetiform герпетиформный

herpetovirus герпетовирус

hersage хирургическое расщепление нервного ствола на отдельные волокна

hertz (Hz) герц (Гц)

hesitancy задержка мочи

heteraxial гетероаксиальный

heterecious разнохозяйный

heterecism разнохозяйность

heteresthesia гетерестезия

heteroagglutinin гетероагглютинин

heteroantibody гетероантитело

heteroantiserum гетероантисыворотка

heteroblastic происходящий из разных тканевых зачатков

heterocellular гетероцеллюлярный

heterocentric аллоцентрический

heterochromatin гетерохроматин, хроматин

heterochromia гетерохромия

heterochromosome гетерохромосома, аллосома

heterochromous гетерохромный

heterochronia гетерохрония

heterochronic гетерохронический, гетерохрон-ный

heterochronous гетерохронный, гетерохрони-

ческий heterocrine гетерокринный heterocytotropic гетероцитотропный heterodromous гетеродродромный heteroerotic гетероэротический, аллоэроти-

ческий

heteroerotism гетероэротизм, аллоэротизм heterogametic гетерогаметный heterogamous гетерогамный heterogamy гетерогамия heterogeneic разнородный heterogeneity гетерогенность heterogeneous гетерогенный

heterogenesis гетерогенез

heterogenetic гетерогенетический

heterogenic разнородный

heterogenous гетерогенный

heterograft гетеротрансплантат, гетерологичный трансплантат, гетеропластичный трансплантат, ксенотрансплантат

heterokinesis гетерокинез

heterolalia гетеролалия, гетерофазия

heterolateral контралатеральный

heterologous гетерологичный

heterolysis гетеролизис

heterolytic гетеролитический

heteromeric гетеромерный

heterometaplasia гетероплазия

heterometropia гетерометропия, анизометропия

heteromorphosis гетероморфоз

heteromorphous гетероморфный

heteronomous гетерономный

heteronomy гетерономия

heteropathy аллопатия (устар.)

heterophagy гетерофагия

heterophasia гетерофазия, гетеролалия

heterophemia гетеролалия

heterophil, heterophile гетерофил, гетерофильный

heterophonia гетерофония

heterophoria гетерофория, скрытое косоглазие

heterophthalmus гетерофтальм, гетерохромия

радужки heterophyiasis гетерофиоз heteroplasia гетероплазия, аллоплазия heteroplastic гетеропластический heteroploid гетероплоидный heteroploidy гетероплоидия heteropyknosis гетеропикноз heteropyknotic гетеропикнотический heterosexual гетеросексуальный heterosexuality гетеросексуальность heterosmia гетероосмия

heterosuggestion внушение, получаемое от другого человека heterotaxia гетеротаксия heterotaxic гетеротаксический heterotonia гетеротония heterotopia гетеротопия, эктопия heterotopic гетеротопный, эктопический heterotopous гетеротопный heterotransplant гетеротрансплантат heterotransplantation гетеротрансплантация heterotrichosis гетеротрихоз heterotroph гетеротроф heterotrophic гетеротрофный

heterotropia гетеротропия, косоглазие heterotypic гетеротипный heteroxanthine гетероксантин heteroxenous имеющий несколько хозяев heterozygosity гетерозиготность heterozygote гетерозигота

compound h. составная г.

manifesting h. проявляющаяся г. heterozygous гетерозиготный

doubly h. дигетерозиготный hexad гексад

hexadactyly, hexadactylism гексадактилия, шестипалость hexadecanol гексадеканол hexamer гексамер hexane гексан

hexaploidy гексаплоидия, полиплоидия hexenmilch молоко, отделяющееся из грудных

желез новорожденных hexitol гекситол, гексит hexokinase гексокиназа hexon гексон hexosamine гексозамин hexosaminidase гексозаминидаза hexosans гексозаны hexose гексоза hexulose гексулоза hexyl гексил

hiatus, pl. hiatus 1 щель 2 отверстие h. aorticus аортальное отверстие h. esophageus пищеводное отверстие h. saphenus подкожная щель, овальная

ямка, подкожное кольцо h. semilunaris полулунная расщелина

hibernoma гибернома

hiccup, hiccough икота

hidradenitis гидраденит

h. suppurativa гнойный г.

hidradenoma гидраденома papillary h. папиллярная г.

hidrocystoma гидроцистома

hidropoiesis потоотделение, потение

hidropoietic потооделительный

hidroschesis ангидроз, подавление потоотделения

hidrosis потоотделение, потение

hidrotic 1 потогонный 2 потогонное средство

hilum, pl. hila ворота

hilus ворота

hindbrain ромбовидный мозг

hindgut задняя кишка

hindwater задние воды

hinge шарнир, блоковидный сустав

hipbone тазовая кость hippocampus minor птичья шпора hippocratic относящийся к Гиппократу hippocratic oath клятва Гиппократа hippuricase аминоацилаза hippus гиппус

hirsute волосатый, косматый hirsutism гирсутизм, волосатость hirudicide гирудицид histamine гистамин

h.- fast не реагирующий на введение гиста-мина

histaminemia гистаминемия

histaminuria гистаминурия

histidine (His) гистидин (Гис)

histidinemia гистидинемия

histidino- (-His) в сложных словах «гистидино-»

histidinuria гистидинурия

histidyl (His) гистидил

histioblast гистиобласт, гистобласт

histioblast гистобласт

histiocyte гистиоцит

cardiac h. сердечный г. histiocytoma) гистиоцитома, склерозирующая

гемангиома, ксантофиброма, невоксанто-

эндотелиома

malignant fibrous h. злокачественная фиброзная г. histiocytosis гистиоцитоз h. X г.-X

kerasin h. керазиновый г.

lipid h. липидный г.

malignant h. злокачественный г.

nonlipid h. нелипидный г.

sinus h. with massive lymphadenopathy синусовый г. с массивной лимфоаденопатией histiogenic гистогенный histioid гистоидный histoblast гистобласт, гистиобласт histochemistry гистохимия, цитохимия histocompatibility гистосовместимость

h. testing проба на гистосовместимость histocyte гистиоцит histocytosis гистиоцитоз

h. Y бородавчатая ксантома histodifferentiation гистодифференцировка histogenesis гистогенез histogenetic гистогенетический histogenous гистогенный histoid гистоидный

histoincompatibility гистонесовместимость histologic, histological гистологический histologist гистолог

histology гистология, микроскопическая анатомия histolysis гистолиз histoma гистома

histometaplastic гистометапластический

histomoniasis гистомониаз

histone гистон

histonuria гистонурия

histopathogenesis гистопатогенез

histopathology гистопатология, микроскопическая патоморфология, патологическая гистология

histophysiology гистофизиология, функциональная морфология

histoplasmoma гистоплазмома

histoplasmosis гистоплазмоз

presumed ocular h. предположительно глазной г.

historrhexis гисторексис

histotome гистотом, микротом

histotomy гистотомия

histotoxic гистотоксический

histotrophic гистотрофический

histotropic гистотропный

histozyme гистозим, аминоацилаза

hives сыпь, крапивница

giant h. гигантская крапивница, ангионев-ротический отёк

hoarse хриплый, охрипший

holandric голандрический

holism холизм

holistic холистический

holmium гольмий (Ho)

holoacardius голоакардия, акардия h. amorphus аморфный зародыш

holoblastic голобластический

holocord спинальный

holocrine голокриновый

holodiastolic голодиастолический

holoendemic голоэндемичный

holoenzyme голофермент

hologram голограмма

hologynic гологинный

holophytic голофитный

holoprosencephaly голопрозэнцефалия

holorachischisis незаращение всего позвоночного канала, арафия

holosystolic голосистолический, пансистоли-ческий

holozoic голозойный

homatropine гоматропин

homaxial имеющий одинаковые оси симметрии homeobox гомеобокс

homeomorphous гомеоморфный homeopath гомеопат

homeopathic гомеопатический, гомеотерапев-

тический homeopathist гомеопат homeopathy гомеопатия homeoplasia гомеоплазия homeoplastic гомеопластический homeostasis гомеостаз

Bernard-Cannon h. г. Бернара-Кэннона

physiological h. физиологический г. homeostatic гомеостатический homeotherapeutic гомеотерапевтический,

гомеопатический homeotherapy, homeotherapeutics гомеотерапия homobiotin гомобиотин homoblastic гомобластический homocysteine гомоцистеин homocystine гомоцистин homocystinemia гомоцистинемия homocystinuria гомоцистинурия homocytotropic гомоцитотропный homogametic гомогаметный homogamy гомогамия

homogeneous 1 гомогенный, однородный 2

аллогенный homogenesis гомогенез homogenous гомогенный homogentisuria алкаптонурия homograft гомотрансплантат, аллотрансплан-

тат, гомологичный трансплантат, изотран-

сплантат

allogeneic h. аллогенный г., аллотрансплан-тант

isogeneic h. изогенный г., сингенный г., изо-

трансплантат syngeneic h. сингенный г., изогенный г., изо трансплантат homoitherm гомойотермное животное, теплокровное животное homolateral гомолатеральный, ипсилатераль-ный

homologous гомологичный homologue гомолог homolysin гомолизин homolysis гомолизис homomorphic гомоморфный homonomous гомономный homonymous гомонимный homophil гомофил homoplastic гомопластический homoplasty гомопластика homopolymer гомополимер

homorganic вырабатываемый подобными или

одинаковыми органами homoserine гомосерин

homosexual 1 гомосексуалист 2 гомосексуальный homosexuality гомосексуализм, гомосексуальность

ego-dystonic h. эго-дистонический г.

latent h. латентный г.

overt h. явный г. homotonic гомотония homotopic изотопический homotype гомотип

homotypic, homotypical гомотипичный, гомо-

типический homozygosity гомозиготность homozygote гомозигота homozygous гомозиготный

h. by descent гомозиготный в результате инбридинга homunculus гомункул hookworm анкилостома hor decub время отхода ко сну hordeolum ячмень hormonal гормональный hormone гормон

adipokinetic h. адипокинетический г., ади-покинин

adrenocortical hh. гг. коры надпочечников,

адренокортикостероиды adrenocorticotropic h. (ACTH) адренокорти-

котропный г. (АКТГ), кортикотропин,

адренокортикотропин androgenic h. андрогенный г. anterior pituitarylike h. подобный г. аденоги-

пофиза, хорионический гонадотропин antidiuretic h. (ADH) антидиуретический г.

(АДГ), вазопрессин chorionic «growth h.- prolactin» лактосома-

тотропный хорионический г. chorionic gonadotropic h. хорионический

гонадотропный г., хорионический го-

надотропин corpus luteum h. г. жёлтого тела, прогестерон cortical hh. кортикальные гг., гг. коры надпочечников corticotropin-releasing h. (CRH) корти-

котропин-высвобождающий г. (КВГ),

кортиколиберин, кортикотропин-вы-

свобождающий фактор follicle-stimulating h. (FSH) фолликулости-

мулирующий (ФСГ) г., фоллитропин follicle-stimulating h.-releasing h. (FSH-RH)

высвобождающий г. фолликулостиму-

лирующего г. (ФСГ-ВГ), высвобождающий фактор фолликулостимулирую-щего гормона

galactopoietic h. пролактин

gonadotropic h. гонадотропный г., гонадо-тропин

growth h. (GH) г. роста, соматотропин, со-матотропный гормон (СТГ)

growth h.-releasing h. (GH-RH) г., высвобождающий г. роста, соматолиберин

human chorionic somatomammotropic h. (HCS) хорионический соматомаммот-ропный г. человека (ЧХСГ), плацентарный лактоген человека

interstitial cell-stimulating h. (ICSH) стимулирующий г. интерстициальных клеток, лютеинизирующий г.

lactation h. пролактин

lactogenic h. лактогеный г., пролактин

lipidmobilizing h. липид-мобилизирующий г., липотропин

lipotropic h. липотропный г., липотропин

luteinizing h. (LH) лютеинизирующий г. (ЛГ), лютропин, стимулирующий г. интерстициальных клеток

luteinizing h.- releasing h. (LH-RH, LRH) высвобождающий г. лютеинизирующего г. (ЛГ-ВГ), люлиберин, лютеинизирую-щий гормон-рилизинг-фактор (ЛГРФ)

luteotropic h. (LTH) лютеотропный г. (ЛТГ), лютеотропин

mammotropic h. пролактин

melanocytestimulating h. (MSH) мелано-цит-стимулирующий г. (МСГ)

parathyroid h. (PTH) паратиреоидный г. (ПТГ), паратгормон

pituitary gonadotropic h. гонадотропный г. гипофиза, гонадотропин передней доли гипофиза

pituitary growth h. гипофизный г. роста, со-матотропин

pituitary lipotropic h. гипофизарный липот-ропный г., липотропин

placental growth h. плацентарный г. роста

progestational h. прогестерон

prolactin inhibiting h. г., ингибирующий пролактин

prolactin releasing h. пролактин-высвобож-дающий г., пролактолиберин, пролак-тин-рилизинг-фактор

releasing h. (RH) высвобождающий г., высвобождающий фактор

sex hh. половые гг.

somatotropic h. (STH) соматотропный г.

(СТГ), соматотропин steroid hh. стероидные гг. sympathetic h. симпатический г., симпатин thyroid-stimulating h. (TSH) тиреостимули-

рующий г., тиреотропный г., тиреотро-

пин (ТТГ)

thyrotropic h. тиреотропный г., тиреости-мулирующий г., тиреотропин

gonadotropin-releasing h. (GnRH) гонадо-тропин-высвобождающий г. (ГнВГ), гонадолиберин

thyrotropin-releasing h. (TRH) тиротропин-рилизинг г. (ТРГ), тиреотропин-высво-бождающий г., тиролиберин, тиреотро-пин-рилизинг-фактор (ТРФ) hormonogenesis гормоногенез, гормонопоэз hormonogenic гормоногенный, гормонопоэти-

ческий

hormonopoiesis гормонопоэз, гормоногенез hormonopoietic гормонопоэтический horn рог

Amnion's h. аммонов р.

anterior h. передний р.

cicatricial h. рубцовый р.

cutaneous h. кожный р., акрохордон, роговая кератома, фиброкератома Унны

dorsal h. задний р.

posterior h. задний р.

pulp h. р. пульпы зуба

ventral h. передний р. hornification кератинизация, роговое превращение

horny 1 роговой, роговидный 2 жёсткий, ороговевший horopter гороптер hortobezoar фитобезоар hospice хоспис, приют

hospital 1 клиника, больница, стационарное лечебное учреждение, стационар, лечебница, госпиталь, лазарет 2 госпитальный, больничный, стационарный closed h. закрытая клиника open h. открытая клиника proprietary h. частная клиника teaching h. базовая клиника

hospitalization госпитализация

host хозяин

amplifier h. амплифицирующий х. dead-end h. тупиковый х. definitive h. окончательный х. intermediate h., intermediary h. промежуточный х.

paratenic h. промежуточный х.

reservoir h. резервуар hot flash, hot flush прилив крови house officer 1 штатный врач (при больнице) 2

домашний врач, семейный врач hum жужжание

venous h. венозное ж., венозный шум, шум волчка humeral плечевой humeroradial плечелучевой humeroscapular плечелопаточный humeroulnar плечелоктевой humerus, pl. humeri плечевая кость humidity влажность

absolute h. абсолютная в.

relative h. относительная в. humor, humoris, humores 1 тканевая жидкость 2

вытяжка, экстракт

aqueous h. водянистая влага, внутриглазная жидкость

h. aquosus водянистая влага, внутриглазная жидкость

h. vitreus жидкая часть стекловидного тела

ocular h. глазная в.

vitreous h. жидкая часть стекловидного тела humoral гуморальный humpback, hunchback горб hunger голод huntingtin хантингтин hyalin гиалин

alcoholic h. алкольный г. hyaline гиалиновый, стекловидный hyalinization гиалинизация hyalinosis гиалиноз hyalinuria гиалинурия

hyalitis гиалит, воспаление стекловидного тела

suppurative h. гнойный г. hyalogens хиалогены hyalohyphomycosis гиалогифомикоз hyaloid гиалиновый, стекловидный hyalomere гиаломер hyalophagia гиалофагия

hyaloplasm гиалоплазма (нрк), цитоплазма,

цитоплазматический матрикс

nuclear h. ядерный матрикс hyaloserositis гиалосерозит hyalosis гиалоз, хиалоз

asteroid h. «звёздчатый» г., болезнь Бенсона

punctate h. точечный г. hyalosome гиалосома (нрк, устар.) hyaluronate гиалуронат hyaluronidase гиалуронидаза hybridization гибридизация

hybridoma гибридома hydantoin гидантоин

hydatid 1 гидатид, эхинококковая киста, гида-тидная киста 2 кистовидное образование 3 гидатидный, эхинококковый

hydatidiform гидатидиформный

hydatidocele гидатидоцеле

hydatidoma гидатидома

hydatidosis гидатидный эхинококкоз, однокамерный эхинококкоз

hydatidostomy гидатидостомия

hydragogue слабительное

hydramnion гидрамнион, многоводие

hydramnios гидрамниос, гидрамнион, многово-дие

hydranencephaly гидроанэнцефалия hydrargirum ртуть

hydrargyria гидраргирия, гидраргиризм, отравление ртутью

hydrargyrism гидраргиризм, гидраргирия, отравление ртутью

hydrargyrum ртуть

hydrarthrodial гидрартрозный

hydrarthrosis гидрартроз, водянка сустава

hydrase гидратаза

hydratase гидратаза

aconitate h. аконитаза urocanate h. уроканатгидратаза

hydrate гидрат

hydration гидратация

hydremia гидремия, гемодилюция

hydrencephalocele гидроэнцефалоцеле, гидро-цефалоцеле, энцефалоцеле

hydrencephalomeningocele гидроэнцефаломе-нингоцеле

hydric содержащий водород в химическом

соединении hydride гидрид

hydroa любые буллёзные высыпания h. vacciniforme световая оспа Базена h. aestivale световая оспа Базена h. vesiculosum экссудативная многоформная эритема в виде везикулярных или радужных поражений

hydroblepharon отёчность век

hydrocalycosis гидрокаликоз

hydrocarbon углеводород

hydrocele гидроцеле, водянка оболочек яичка h. spinalis водянка оболочек спинного мозга

hydrocelectomy гидроцелэктомия

hydrocephalic гидроцефалический

hydrocephalocele гидроцефалоцеле, гидроэн-цефалоцеле

hydrocephaloid гидроцефалоидный hydrocephalus 1 гидроцефалия, водянка головного мозга 2 гидроцефал communicating h. открытая г. double compartment h. г. двух отделов h. ex vacuo г., связанная с утратой или атрофией вещества головного мозга noncommunicating h. закрытая г., окклюзи-онная г.

normal pressure h. арезорбтивная г., скрытая г.

occult h. скрытая г. hydrocephaly гидроцефалия hydrochloride гидрохлорид hydrocholecystis водянка жёлчного пузыря hydrocholeresis выделение водянистой жёлчи hydrocirsocele гидроварикоцеле hydrocolloid гидроколлоид hydrocolpocele гидрокольпоцеле, гидрокольпос hydrocolpos гидрокольпос, гидрокольпоцеле hydrocortisone гидрокортизон, кортизол hydrocupreine гидрокупреин hydrocyst водянка

hydroencephalocele гидроэнцефалоцеле hydrogel гидрогель hydrogen водород (H)

h. chloride хлористый водород

h. cyanide цианид водорода, цианистоводородная кислота

h. sulfide сульфид водорода

h.-1 (^:H) протий

h.-2 (²H) дейтерий, тяжёлый в.

h.-3 (³H) тритий

heavy h. тяжёлый в., дейтерий

h. exponent водородный показатель (pH) hydrogenase гидрогеназа hydrogenation гидрогенизация hydrogenium водород

hydrokinetic гидрокинетический, гидродинамический

hydrolase, pl. hydrolases гидролаза peptide h. пептидаза phosphodiester hh. фосфодиэстеразы

hydrolyases гидролиазы

hydrolysate гидролизат protein h. белковый г.

hydrolysis гидролиз

protein h. г. белков, протеолиз

hydrolytic гидролитический

hydroma гидрома

hydromeningocele гидроменингоцеле hydrometer гидрометр, ареометр hydrometra гидрометра

hydrometric гидрометрический hydrometrocolpos гидрометрокольпос hydrometry гидрометрия hydromicrocephaly гидромикроцефалия hydromphalus киста пупка hydromyelia гидромиелия hydromyelocele гидромиелоцеле hydromyoma гидромиома, отёчная лейомиома hydronephrosis гидронефроз, нефрогидроз hydronephrotic гидронефротический hydropericarditis гидроперикардит hydropericardium гидроперикард hydroperitoneum гидроперитонеум, асцит hydroperoxide гидропероксид, перекись водорода

hydrophilia гидрофильность hydrophilic гидрофильный hydrophobia гидрофобия, бешенство hydrophobic гидрофобный, аполярный hydropneumatosis гидропневматоз hydropneumogony гидропневмогония hydropneumopericardium гидропневмопери-

кард, пневмогидроперикард hydropneumoperitoneum гидропневмоперито-

неум, пневмогидроперитонеум hydropneumothorax гидропневмоторакс, пнев-

могидроторакс hydrops водянка

endolymphatic h. эндолимфатическая в., болезнь Меньера

fetal h. в. плода

h. fetalis в. плода

immune fetal h. иммунная в. плода nonimmune fetal h. неиммунная в. плода

hydropyonephrosis гидропионефроз

hydroquinol гидрохинон

hydroquinone гидрохинон

hydrorchis гидроцеле

hydrorrhea гидрорея

h. gravidarum г. беременных

hydrosalpinx гидросальпинкс

hydrosarcocele гидросаркоцеле

hydrosol гидрозоль

hydrostatic гидростатический

hydrosulfate гидросульфат, бисульфат

hydrosulfide гидросульфид

hydrosyringomyelia гидросирингомиелия

hydrotaxis гидротаксис

hydrothionemia наличие сероводорода в крови hydrothionuria гидротионурия hydrothorax гидроторакс hydrotropism гидротропизм hydrotubation гидротубация

hydroureter гидроуретер hydrovarium гидровариум hydroxide гидроксид

aluminum h. гидроокись алюминия hydroxocobalamin гидроксикобаламин hydroxyapatite гидроксиапатит hydroxykynureninuria гидроксикинуренинурия hydroxyl гидроксил hydroxylases гидроксилазы hydroxymethyl гидроксиметил hydroxyphenyluria гидроксифенилурия hydroxyproline гидроксипролин hydroxyprolinemia гидроксипролинемия hydroxyzine гидроксизин hydruria полиурия hydruric полиурический hygiene гигиена, санитарная культура

mental h. психогигиена

oral h. г. полости рта hygienic гигиенический hygienist гигиенист

dental h. стоматолог-г. hygroma гигрома

hygrometry гигрометрия, психрометрия hygroscopic гигроскопичный hymen гимен, девственная плева hymenectomy гименэктомия hymenitis гименит

hymenoid плёнчатый, мембранозный

hymenotomy гименотомия

hyoglossal подъязычно-язычный, язычно-подъязычный

hyoid шоидный, подъязычная дуга, подъязычный

hyoscine скополамин hypacusis гипакузия hypalbuminemia гипоальбуминемия hypalgesia гипалгезия, гипалгия hypalgesic, hypalgetic гипалгический hypamnios маловодие, олигогидрамнион hypanakinesis уменьшение естественных перемещений желудка и кишечника hyperacanthosis гиперакантоз hyperaciditas гиперацидность hyperacidity гиперацидность hyperactivity гиперактивность hyperacusis гиперакузия

hyperadenosis увеличение лимфатических узлов

hyperadiposis ожирение

hyperadrenocorticalism гиперадренокортицизм,

гиперкортицизм hyperaldosteronism гиперальдостеронизм

hyperalgesia гипералгезия hyperalgesic, hyperalgetic гипералгический hyperalimentation 1 перекармливание, переедание 2 усиленное питание 3 парентеральное питание hyperaminoaciduria гипераминоацидурия hyperammonemia гипераммониемия cerebroatrophic h. синдром Ретта hyperamylasemia гиперамилаземия hyperanakinesia, hyperanakinesis гиперкинезия hyperaphia тактильная гиперестезия hyperaphic характеризующийся тактильной

гиперестезией hyperbaric гипербарический hyperbarism гипербаризм hyperbetalipoproteinemia гипербеталипопроте-инемия

familial h. семейная г.

familial h. and hyperprebetalipoproteinemia

семейная г. и гиперпребеталипопроте-инемия

hyperbilirubinemia гипербилирубинемия, били-

рубинемия hypercalcemia гиперкальциемия

familial hypocalciuric h. семейная гипокаль-циурическая г.

idiopathic h. of infants идиопатическая г. новорождённых hypercalciuria гиперкальциурия hypercapnia гиперкапния hypercarbia гиперкапния hypercementosis гиперцементоз hyperchloremia гиперхлоремия hyperchlorhydria гиперхлоргидрия hypercholesteremia гиперхолестеринемия hypercholesterolemia гиперхолестеринемия

familial h. семейная г.

familial h. with hyperlipemia семейная гипер-холестеринемия с липемией hypercholia гиперхолия

hyperchromasia гиперхромазия, гиперхроматизм, гиперхромия

hyperchromatic гиперхроматический, гиперх-ромный

hyperchromatism гиперхроматизм, гиперхро-мазия, гиперхромия, гиперхромазия

hyperchromia гиперхромия, гиперхроматизм, гиперхромазия

hyperchromic гиперхромный, гиперхроматический

hyperchylia гиперхилия

hyperchylomicronemia гиперхиломикронемия familial h. семейная г.

familial h. with hyperprebetalipoproteinemia

семейная г. с гиперпребеталипопроте-инемией hypercorticoidism гиперкортицизм hypercortisolism гиперкортицизм, гиперадре-

нокортицизм hypercryalgesia гиперкриоалгезия, гиперкри-эстезия

hypercryesthesia гиперкриэстезия, гиперкри-

оалгезия hypercupremia гиперкупремия hypercyanotic цианотичный, синюшный hypercythemia полицитемия, эритроцитоз hypercytosis полицитоз

hyperdactyly гипердактилия, полидактилия, многопалость

hyperdicrotic гипердикротический

hyperemesis гиперемезис

hyperemetic гиперемезисный

hyperemia гиперемия, полнокровие

hyperemic гиперемичный

hyperencephaly гиперцефалия, макрокефалия, мегалокефалия, мегацефалия, макроцефалия

hypereosinophilia эозинофилия, эозинофиль-

ный лейкоцитоз hyperergasia гиперфункция hyperergia, hyperergy гиперергия, гипергия hyperergic гиперергический, гипергический hypererythrocythemia эритроцитоз, полицитемия hyperesophoria тенденция одного глаза к отклонению вверх и кнутри hyperesthesia гиперестезия

gustatory h. вкусовая г., гипергевзия

tactile h. тактильная г. hyperesthetic гиперестезийный hyperexophoria гиперэкзофория hyperextension переразгибание hyperferremia гиперферремия hyperfibrinogenemia гиперфибриногенемия,

фибриногенемия hyperfibrinolysis гиперфибринолиз hyperflexion сверхсгибание hypergalactosis гиперлактация hypergammaglobulinemia гипергаммаглобули-

немия hypergenesis гипергенез hypergenetic гипергенетический hypergenitalism гипергенитализм, гипергона-

дизм

hypergeusia гипергевзия, вкусовая гиперестезия

hypergia гипергия, гиперергия

hypergic гипергический, гиперергический

hyperglandular гипергландулярный hyperglobulia гиперглобулия, эритроцитоз, поли-цитемия

hyperglobulinemia гиперглобулинемия hyperglycemia гипергликемия

ketotic h. кетоновая г., кетотическая г.

nonketotic h. некетотическая г.

posthypoglycemic h. постгипогликемичес-кая г.

hyperglyceridemia гиперглицеридемия endogenous h. эндогенная г. exogenous h. экзогенная г. lipoprotein h. липопротеиновая г. hyperglycinemia гиперглицинемия, глицинемия hyperglycinuria гиперглицинурия

h. with hyperglycinemia гиперглицинурия с гиперглицинемией, гиперглицинемия hyperglycogenolysis гипергликогенолиз hyperglycorrhachia гипергликорахия hyperglycosuria гиперглюкозурия, глюкурия hypergonadism гипергонадизм, гипергенитализм hypergonadotropic гипергонадотропный hyperhemoglobinemia гипергемоглобинемия hyperhidrosis гипергидроз, полигидроз

gustatory h. чрезмерное потоотделение с губ, носа, лба после употребления пищи hyperhydration гипергидратация, гипергидрия hyperidrosis гипергидроз, потливость hyperinfection гиперинфекция hyperinsulinism гиперинсулинизм alimentary h. алиментарный г. hyperinvolution гиперинволюция, суперинволюция, ускоренная инволюция hyperisotonic гипертонический hyperkalemia гиперкалиемия hyperkeratinization гиперкератинизация, гиперкератоз

hyperkeratosis гиперкератоз, гиперкератиниза-ция

h. lenticularis perstans чечевицеобразный персистирующий г. hyperketonemia гиперкетонемия hyperketonuria гиперкетонурия hyperkinemia гиперкинезия сердца hyperkinesis, hyperkinesia гиперкинез, гиперки-

незия, чрезмерная подвижность hyperkinetic гиперкинетический hyperlactation гиперлактация hyperleukocytosis гиперлейкоцитоз hyperlipemia гиперлипемия

carbohydrate-induced h. семейная гиперли-попротеинемия III типа

combined fatand carbohydrateinduced h. комбинированная г. липо- и углеводо-

посредованная, семейная гиперлипоп-ротеинемия V типа

familial fatinduced h. семейная липидоинду-цированная жироопосредованная г., семейная гиперлипопротеинемия I типа

idiopathic h. идиопатическая г., эссенци-альная г.

mixed h. смешанная г. hyperlipidemia гиперлипидемия hyperlipoidemia гиперлипоидемия (ирк), гипер-

липемия, липемия hyperlipoproteinemia гиперлипопротеинемия

acquired h. приобретённая г.

familial h. семейная г., семейная г. с I по V типы

nonfamilial h. приобретённая г. type I familial h. семейная г. I типа type II familial h. семейная г. II типа type III familial h. семейная г. III типа type IV familial h. семейная г. IV типа type V familial h. семейная г. V типа

hyperliposis 1 тучность 2 жировая дистрофия, жировая декомпозиция, липидная дистрофия, липидоз, липофанероз, дегенеративное ожирение, декомпозиционное ожирение, жировой фанероз, фетофанероз

hyperlithuria гиперлитурия

hyperlysinemia гиперлизинемия

hyperlysinuria гиперлизинурия

hypermagnesemia гипермагнеземия, гипермаг-ниемия

hypermastia 1 полимастия 2 гипермастия, мак-ромастия

hypermenorrhea гиперменорея, меноррагия, меностаксис

hypermetabolism усиленный обмен

hypermetria гиперметрия, дисметрия, несоразмерность движений

hypermetropia гиперметропия

hypermyotonia гипермиотония

hypermyotrophy мышечная гипертрофия

hypernatremia гипернатриемия

hyperneocytosis гиперлейкоцитоз «со сдвигом влево»

hyperoncotic гиперонкотический

hyperonychia гиперонихия

hyperopia (H) гиперметропия, дальнозоркость,

гиперметропическая рефракция глаза

absolute h. абсолютная г.

axial h. осевая г., осевая дальнозоркость

curvature h. г. кривизны, рефрационная дальнозоркость

facultative h. факультативная г.

latent h. (Hl) скрытая г.

manifest h. (Hm) явная г.

total h. (Ht) полная г. hyperopic (H) дальнозоркий hyperorchidism гиперорхидизм hyperorexia гиперорексия, булимия, нейро-

генная булимия hyperorthocytosis гиперлейкоцитоз с нормальной формулой hyperosmia гиперосмия hyperosmolality осмотическая гипертония hyperosmolarity гиперосмолярность hyperosmotic гиперосмотический hyperosteoidosis гиперостеоидоз hyperostosis гиперостоз, экзостоз

ankylosing h. анкилозирующий г., диффузный идиопатический г. скелета

diffuse idiopathic skeletal h. диффузный иди-опатический г. скелета, анкилозирую-щий г.

generalized cortical h. генерализованный

кортикальный г. h. corticalis deformans деформирующий

кортикальный г. h. frontalis interna внутренний фронтальный

г.

infantile cortical h. детский кортикальный г.

streak h. полосчатый г. hyperovarianism гипероварионизм hyperoxaluria гипероксалурия

primary h. and oxalosis первичная г. с окса-лозом hyperoxia гипероксия hyperparasitism гиперпаразитизм hyperparathyroidism гиперпаратиреоидизм hyperpepsinia гиперсекреция пепсина hyperperistalsis гиперперистальтика hyperphalangism гиперфалангия, полифалангия hyperphenylalaninemia гиперфенилаланинемия hyperphonesis гиперфонез hyperphoria гиперфория hyperphosphatasemia гиперфосфатаземия hyperphosphatasia гиперфосфатазия hyperphosphatemia гиперфосфатемия hyperphosphaturia гиперфосфатурия hyperpigmentation гиперпигментация hyperpituitarism гиперпитуитаризм hyperplasia гиперплазия

gastric mucosal h. г. слизистой желудка hyperplastic гиперпластический hyperploid гиперплоидный hyperploidy гиперплоидия hyperpnea гипервентиляция

hyperpolarization гиперполяризация hyperponesis динамоз hyperpotassemia гиперкалиемия hyperpraxia гиперпраксия hyperprebetalipoproteinemia гиперпребетали-

попротеинемия

familial h. семейная г. hyperproinsulinemia гиперпроинсулинемия,

проинсулинемия hyperprolactinemia гиперпролактинемия hyperprolinemia гиперпролинемия, пролинемия hyperproteinemia гиперпротеинемия hyperproteosis гиперпротеоз hyperpyretic гиперпиретический, гиперпирек-

сический hyperpyrexia гиперпирексия hyperpyrexial гиперпирексический, гиперпи-

ретический hyperreflexia гиперрефлексия hyperresonance гиперрезонанс hypersalivation гиперсаливация hypersarcosinemia гиперсаркозинемия, сарко-

зинемия

hypersensitiveness, hypersensitivity гиперчувствительность, аллергия hypersensitivity, delayed гиперчувствительность

замедленного типа, клеточно-опосредо-

ванный иммунитет hypersensitization гиперсенсибилизация hypersomnia гиперсомния hypersplenism гиперспленизм hypersthenia гиперстения hypersthenic гиперстенический hypersthenuria гиперстенурия hypertelorism гипертелоризм

ocular h. глазной г. hypertension гипертензия, гипертония

adrenal h. артериальная г., обусловленная опухолью надпочечника

benign h. доброкачественная г.

essential h. эссенциальная г., гипертоническая болезнь, первичная артериальная ги-пертензия, эссенциальная артериальная гипертензия, эссенциальная гипертония

malignant h. злокачественная г.

portal h. портальная г.

pulmonary h. лёгочная г.

renal h. почечная г.

renovascular h. реноваскулярная г., вазоре-нальная г.

hypertensive 1 гипертензивный 2 гипертоник hypertensor гипертензор, прессорный, сосудосуживающий, прессорный агент

hyperthecosis гипертекоз hyperthelia гипертелия hyperthermalgesia гипертермалгезия hyperthermia гипертермия, перегревание организма

malignant h. злокачественная г., молниеносная гиперпирексия hyperthrombinemia гипертромбинемия hyperthymic гипертимический hyperthymism гиперфункция тимуса hyperthyroidism гипертиреоидизм

iodine-induced h. феномен йод-Базедов ophthalmic h. аутоиммунный г., болезнь Грейвса

hyperthyroxinemia гипертироксинемия hypertonia гипертония hypertonic гипертонический, спастический hypertonicity 1 гипертония 2 повышенное

осмотическое давление hypertrichosis гипертрихоз, политрихия hypertriglyceridemia гипертриглицеридемия,

триглицеридемия

familial h. семейная г. hypertrophic гипертрофичный hypertrophy гипертрофия

adaptive h. адаптивная г.

compensatory h. компенсаторная г., рабочая г., функциональная г.

complementary h. заместительная г., викарная г.

concentric h. концентрическая г.

eccentric h. эксцентрическая г.

false h. ложная г., псевдогипертрофия

functional h. функциональная г., физиологическая г.

lipomatous h. липоматозная г., липоматозная инфильтрация

physiologic h. физиологическая г., функциональная г.

vicarious h. викарная г., заместительная г. hypertropia гипертропия, косоглазие кверху hypertyrosinemia тирозинемия hyperuricemia гиперурикемия hyperuricemic гиперурицемический hypervalinemia гипервалинемия hypervascular гиперваскуляризация hyperventilation гипервентиляция, гиперпноэ hypervitaminosis гипервитаминоз hypervolemia гиперволемия, плетора hypervolemic гиперволемический hypesthesia гипестезия hypha, pl. hyphae гифа

hyphedonia гифедония, гипогедония, половая гипестезия

hyphema гифема

hyphemia гиповолемия, олигемия hyphidrosis гипогидроз hypnagogic гипнагогический, снотворный hypnagogue снотворное hypnapagogic гипнопомпический hypnesthesia гипнестезия, сонливость hypnoanalysis гипноанализ hypnogenesis гипногенез, гипнотизация hypnogenic, hypnogenous гипногенный, гипнотический

hypnoidal гипноидальный, относящийся к дремотному состоянию, напоминающий сон

hypnolepsy гипнолепсия, нарколепсия

hypnosis гипноз

hypnotherapy гипнотерапия

hypnotic 1 снотворное средство 2 снотворный 3 гипнотический

hypnotism гипнотизм

hypnotist гипнотизёр

hypnotize гипнотизировать

hypnozoite гипнозоит

hypoacidity гипохлоргидрия

hypoacusis гипакузия

hypoadrenalism гипоадренокортицизм

hypoalbuminemia гипоальбуминемия

hypoaldosteronuria гипоальдостеронурия

hypoalgesia гипоалгезия, гипалгезия, гипалгия

hypoalimentation неполноценное питание

hypoazoturia гипоазотурия

hypobaric гипобарический

hypobarism гипобаризм

hypobaropathy гипобаропатия

hypobetalipoproteinemia гипобеталипопротеине-мия

hypoblast гипобласт, эндодерма hypoblastic гипобластический hypocalcemia гипокальциемия hypocalcification гипокальциноз hypocapnia гипокапния hypocarbia гипокапния hypochloremia гипохлоремия hypochlorhydria гипохлоргидрия hypochloruria гипохлорурия hypocholesterolemia гипохолестеринемия hypochondria 1 ипохондрия 2 подрёберная область

hypochondriac 1 ипохондрик 2 относящийся к подрёберной области

hypochondriacal ипохондрический, страдающий ипохондрическим синдромом

hypochondriasis ипохондрия

hypochondrium, pl. hypochondria подрёберная область

hypochondroplasia гипохондроплазия, гипоп-ластическая хондродистрофия, врождённая хондродистрофия hypochromasia гипохромазия, гипохромия hypochromatic гипохроматический, гипохромный hypochromatism 1 гипохроматизм, гипопиг-

ментация 2 гипохромазия, гипохромия hypochromatosis хроматолиз hypochromia гипохромия, гипохромазия hypochromic гипохромный, малопигментиро-

ванный hypochylia гипохилия

hypocomplementemia гипокомплементемия

hypocorticoidism гипокортицизм, недостаточность коры надпочечников

hypocupremia гипокупремия

hypocythemia олигоцитемия

hypodactyly гиподактилия

hypodermatic гиподермальный, подкожный

hypodermatosis гиподерматоз

hypodermic 1 гиподермальный, подкожный 2 лекарственное средство для подкожных инъекций

hypodermoclysis подкожное введение растворов

hypodipsia адипсия

hypodontia гиподонтия, олигодонтия

hypodynamic гиподинамичный

hypoeccrisis уменьшение выделения

hypoeccritic характеризующийся уменьшением выделения шлаков

hypoergia гипергия, гипоэргия, пониженная чувствительность

hypoergy гипоэргия, гипергия, пониженная чувствительность

hypoesophoria гипоэзофория

hypoesthesia гипестезия

hypoexophoria гипоэкзофория

hypoferremia пониженное содержание железа в крови

hypofibrinogenemia гипофибриногенемия hypofunction гипофункция hypogalactia гипогалактия hypogalactous гиполактация hypogammaglobulinemia гипогаммаглобулине-мия, агаммаглобулинемия transient h. of infancy транзиторная г. новорождённых, преходящая агаммаглобу-линемия

X-linked h., X-linked infantile h. г., связанная с Х-хромосомой; г. новорождённых, связанная с Х-хромосомой, врождённая агаммаглобулинемия, связанная с Х-хромосомой hypoganglionosis гипоганглиоз

hypogastric подчревный, относящийся к под-

чревной области hypogastrium подчревье

hypogastroschisis врожденное расщепление

брюшной стенки в подчревной области hypogenesis гипогенезия

hypogenetic гипопластический, недоразвитый

hypogenitalism гипогенитализм, гипогонадизм

hypogeusia гипогевзия

hypoglossal подъязычный

hypoglottis 1 нижняя поверхность языка 2 подъязычная ретенционная киста, ранула

hypoglycemia гипогликемия

hypoglycemic гипогликемический

hypoglycogenolysis снижение гликогенолиза

hypoglycorrhachia гипогликорахия

hypognathous гипогнатический

hypogonadism гипогонадизм, гипогенитализм hypogonadotropic h. гипогонадотропный г.,

гипогонадотропный евнухоидизм male h. мужской г., евнухоидизм

hypogonadotropic гипогонадотропный

hypohidrosis гипогидроз

hypohidrotic гипогидротический

hypokalemia гипокалиемия

hypokinesis, hypokinesia гипокинезия, гипокинез

hypokinetic гипокинетический

hypoleydigism сниженная функциональная активность клеток Лейдига

hypomagnesemia гипомагниемия

hypomastia гипомастия

hypomelanosis of Ito гипомеланоз Ито

hypomelia аплазия конечностей

hypomenorrhea гипоменорея

hypometabolism пониженный обмен

hypometria гипометрия

hypomnesia гипомнезия

hypomorph гипоморф

hypomotility гипокинезия

hypomyelination, hypomyelinogenesis гипомие-линизация

hypomyotonia гипомиотония, мышечная гипотония

hypomyxia уменьшение выделения слизи hyponatremia гипонатриемия hyponeocytosis лейкопения со сдвигом влево hyponychial подногтевой hyponychium гипонихий, ногтевое ложе hyponychon гипонихий, подногтевые экхимозы hypoorthocytosis лейкопения без изменения формулы

hypopancreatism гипофункция поджелудочной железы

hypoparathyroidism гипопаратиреоз

hypophalangism гипофалангия

hypopharynx гипофаринкс, ларингофаринкс

hypophonesis гипофония, микрофония

hypophoria гипофория

hypophosphatasia гипофосфатазия

hypophosphatemia гипофосфатемия

hypophosphaturia гипофосфатурия

hypophyseal гипофизарный

hypophysectomy гипофизэктомия

hypophyseoprivic относящийся к недостаточности функции гипофиза

hypophyseotropic гипофизотропный

hypophysial гипофизарный

hypophysioprivic функционально неактивный или отсутствующий гипофиз, относящийся к недостаточности функции гипофиза

hypophysiotropic гипофизотропный

hypophysis гипофиз

hypophysitis гипофизит

lymphoid h. лимфоцитарный г.

hypopiesis гипотензия, гипотония

hypopituitarism гипопитуитаризм

hypoplasia гипоплазия, гипогенезия renal h. г. почки

hypoplastic гипопластический

hypopnea гипопноэ

hypoposia адипсия с преобладанием желания

пить над чувством утоления жажды hypopotassemia гипокалиемия hypopraxia гипопраксия hypoproteinemia гипопротеинемия hypoprothrombinemia гипопротромбинемия hypoptyalism гипосиалия, гипосаливация, оли-

гоптиализм, олигосиалия hypopyon гипопион hyporeflexia гипорефлексия hyporeninemia гипоренинемия hyporeninemic гипоренинемический hyporiboflavinosis гипорибофлавиноз hyposalivation гипосаливация, гипосиалия hyposalivation гипосаливация, гипосиалия hyposcleral гипосклеральный hyposensitivity пониженная чувствительность,

гипергия hyposmia гипосмия

hyposomatotropism гипосоматотропизм hypospadiac гипоспадический hypospadias гипоспадия

hypostasis 1 гипостаз 2 гипостатический застой hypostatic 1 осадочный, осаждённый, осевший

2 гипостатический, застойный hyposthenia астения, слабость

hyposthenic гипостеничный, слабый, ослабленный, апатичный, вялый

hyposthenuria гипостенурия

hypostomia микростомия

hypotelorism гипотелоризм

hypotension 1 гипотензия, гипотония 2 гипото-нус

controlled h. контролируемая г., индуциро-ваная г., искусственная г.

induced h. индуцированая г., контролируемая г., искусственная г.

orthostatic h. ортостатическая г., посту-ральная г.

postural h. постуральная г., ортостатичес-кая г.

hypotensive 1 гипотензивный, понижающий артериальное давление 2 гипотоник, больной с постоянно сниженным артериальным давлением

hypotensor гипотензивное средство, депрессор

hypothalamus гипоталамус

hypothenar гипотенар, возвышение мизинца

hypothermal гипотермический

hypothermia гипотермия, переохлаждение accidental h. непредвиденная г. regional h. регионарная г., локальная г. total body h. общая г.

hypothesis гипотеза

autocrine h. аутокринная г.

dopamine h. of schizophrenia допаминовая г.

генеза шизофрении Lyon h. г. Лайон, лайонизация Michaelis-Menten h. г. Михаэлиса-Мен-тена

Starling's h. г. Старлинга

zwitter h. г. цвиттер hypothrombinemia атромбинемия hypothymia гипотимия, меланхолия, хандра hypothymic гипотимический hypothymism гипофункция тимуса hypothyroid гипотиреоидный hypothyroidism гипотиреоз, гипотиреоидизм

infantile h. врождённый г., кретинизм hypotonia гипотония, гипотоничность hypotonic гипотонический hypotonicity 1 гипотоничность, гипотония

2 гипоосмос hypotoxicity малотоксичность hypotrichiasis врождённая алопеция hypotrichosis гипотрихоз, гипотрихия hypotropia гипотропия hypotympanotomy гипотимпанотомия hypouricemia гипоурикемия

hypouricuria гипоурикурия hypoventilation гиповентиляция hypovitaminosis гиповитаминоз hypovolemia гиповолемия, олигемия hypovolemic гиповолемический, олигемичес-кий

hypovolia обезвоживание, эксикоз hypoxanthine гипоксантин hypoxanthinosine инозин hypoxemia гипоксемия, аноксемия hypoxia гипоксия, аноксия, кислородное голодание, кислородная недостаточность

anemic h. анемическая г.

diffusion h. диффузионная г.

hypoxic h. гипоксическая г.

ischemic h. ишемическая г., застойная г.

oxygen affinity h. кислород-аффинная г. hypoxic гипоксический hypsarhythmia, hypsarrhythmia гипсаритмия hysteralgia гистералгия, гистеродиния, мет-

ралгия, метродиния hysteratresia гистератрезия hysterectomy гистерэктомия, экстирпация

матки

abdominal h. абдоминальная г., абдомино-

гистерэктомия cesarean h. г. после кесарева сечения radical h. радикальная г. subtotal h. субтотальная г., супрацерви-

кальная г.

supracervical h. супрацервикальная г., субтотальная г.

vaginal h. вагинальная г., влагалищная г. hysteresis гистерезис hystereurysis метрейриз hysteria истерия, истерический невроз

anxiety h. «тревожная» и.

conversion h. конверсивная и.

epidemic h. эпидемическая и., массовая и.

major h. «большая» и.

mass h. массовая и., эпидемическая и.

minor h. «малая» и. hysterical истерический hysterics истерика

hysterie grande «большая» истерия hysterocatalepsy истерокаталепсия hysterocele гистероцеле hysterocleisis гистероклейзис hysterodynia гистеродиния, гистералгия hysteroepilepsy истероэпилепсия, истерические судороги hysterogenic истерогенный hysterogram гистерограмма hysterograph гистерограф hysterography гистерография hysteroid истероидный

hysterolith гистеролит, утеролит, конкремент

матки hysterolysis гистеролиз hysterometer гистерометр, утерометр hysteromyoma гистеромиома hysteromyomectomy гистеромиомэктомия,

миомэктомия hysteromyotomy гистеромиотомия hystero-oophorectomy гистероофорэктомия hysteropathy гистеропатия hysteropexy гистеропексия, утеропексия hysteroplasty гистеропластика, утеропластика hysterorrhaphy гистерорафия hysterorrhexis гистерорексис hysterosalpingectomy гистеросальпингоэктомия hysterosalpingography гистеросальпингография hysterosalpingo-oophorectomy гистеросальпин-

гоофорэктомия hysterosalpingostomy гистеросальпингостомия hysteroscope гистероскоп, метроскоп, утероскоп hysteroscopy гистероскопия, утероскопия hysterospasm гистероспазм hysterotomy гистеротомия, утеротомия

abdominal h. абдоминальная г., абдомино-гистеротомия

vaginal h. вагинальная г. hysterotrachelectomy гистеротрахелэктомия hysterotracheloplasty гистеротрахелопластика hysterotrachelorrhaphy гистеротрахелорафия hysterotrachelotomy гистеротрахелотомия hysterotubography гистеротубография, гисте-

росальпингография