Французский язык: учебник / Н. В. Костина, В. Н. Линькова ; под ред. И. Ю. Марковиной. - 2012. - 272 с.
|
|
МЕТОДИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА
Основной курс учебника содержит 30 уроков и рассчитан на 4 семестра (7-8 уроков в семестр). Структура каждого урока включает:
• грамматический материал урока;
• предтекстовые задания на ознакомительное и просмотровое чтение (этот вид упражнений может выполняться в конце аудиторного занятия, предваряя тему следующего урока);
• текст (тексты большего объёма могут быть рассчитаны на три-четыре аудиторных занятия, в зависимости от уровня языковой подготовки студентов и сложности грамматического материала);
• поурочный тематический словарь, с разделением лексики на основные части речи и устойчивые выражения;
• лексико-грамматические задания, состоящие из трёх блоков:
а) блок лексических упражнений (тесты, подстановка, выборка, и т.д.);
б) блок грамматических упражнений (те же виды работ);
в) лексико-грамматический тест (каждые 3-5 уроков, в зависимости от сложности и важности грамматического материала); этот вид работы подводит итог по усвоению лексики и грамматики пройденных уроков.
Первые два блока предназначены как для работы в аудитории, так и для самостоятельного выполнения (на усмотрение преподавателя), третий - только для аудиторной работы;
• текстовые задания ориентированы на извлечение информации из текста и её обработку в устной и/или письменной форме.
Весь материал учебника построен таким образом, чтобы лексико-грамматический материал изучался в непосредственной взаимосвязи с тематикой урока.
Приложение состоит из 24 аутентичных текстов (без заданий), дополняющих Основной курс, для расширения лексического запаса и развития навыков работы с текстом по специальной литературе. Рекомендуется использовать эти тексты для аудиторной работы при обучении ознакомительному, поисковому и изучающему чтению, для аннотирования и/ или письменного перевода со словарём (на усмотрение преподавателя).
Данный учебник может быть рекомендован не только для студентов, но и для широкого круга специалистов в области фармации, в частности, ординаторов, аспирантов, соискателей, изучающих французский язык в профессиональных целях, а также для сдачи кандидатского экзамена.