ЧАСТЬ IV ВЕРХНЯЯ КОНЕЧНОСТЬ

Оглавление

Атлас лучевой анатомии человека / В. И. Филимонов 2010. - 452 с.

ПРЕДИСЛОВИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ЧАСТЬ I ГОЛОВА, ШЕЯ

ЧАСТЬ II ГРУДЬ

ЧАСТЬ III ЖИВОТ, МАЛЫЙ ТАЗ

ЧАСТЬ IV ВЕРХНЯЯ КОНЕЧНОСТЬ

ЧАСТЬ V НИЖНЯЯ КОНЕЧНОСТЬ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

ЧАСТЬ IV ВЕРХНЯЯ КОНЕЧНОСТЬ

1. Анатомия области плечевого пояса (область плечевого сустава) при магнитно-резонансной томографии

Пироговские распилы плечевого сустава (1852-1859)

Анатомический глоссарий

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Scapula	Лопатка	Scapula
2	Processus coracoideus	Клювовидный отросток	Coracoid process
3	Cavitas glenoidalis	Суставная впадина	Glenoid cavity
4	Spina scapulae	Ость лопатки	Spine of scapula
5	Tuberculum supraglenoidale	Надсуставной бугорок	Supraglenoid tubercle
6	Tuberculum infraglenoidale	Подсуставной бугорок	Infraglenoid tubercle
7	Acromion	Акромион	Acromion
8	Clavicula	Ключица	Clavicle
9	Humerus	Плечевая кость	Humerus
10	Corpus humeri	Тело плечевой кости	Shaft (body) of humerus
11	Caput humeri	Головка плечевой кости	Head of humerus
12	Tuberculum majus	Большой бугорок	Greater tubercle
13	Tuberculum minus	Малый бугорок	Lesser tubercle
14	Sulcus intertubercularis	Межбугорковая борозда	Intertubercular sulcus (bicipital groove)
15	Collum chirurgicum	Хирургическая шейка	Surgical neck
16	Labrum glenoidale	Суставная губа	Glenoid labrum
17	Ligamentum acromioclaviculare	Акромиально-ключичная связка	Acromioclavicular ligament
18	Ligamentum coracoclaviculare	Клювовидно-ключичная связка	Coracoclavicular ligament
19	Ligamentum trapezoideum	Трапециевидная связка	Trapezoid ligament
20	Ligamentum conoideum	Коническая связка	Conoid ligament
21	Ligamentum coracoacromiale	Клювовидно-акромиальная связка	Coraco-acromial ligament
22	Ligamentum coracohumerale	Клювовидно-плечевая связка	Coracohumeral ligament
23	Musculus latissimus dorsi	Широчайшая мышца спины	Latissimus dorsi
24	Musculus pectoralis major	Большая грудная мышца	Pectoralis major
25	Musculus pectoralis minor	Малая грудная мышца	Pectoralis minor
26	Musculus deltoideus	Дельтовидная мышца	Deltoideus
27	Musculus infraspinatus	Подостная мышца	Infraspinatus
28	Musculus supraspinatus	Надостная мышца	Supraspinatus
29	Musculus teres minor	Малая круглая мышца	Teres minor
30	Musculus teres major	Большая круглая мышца	Teres major
31	Musculus subscapularis	Подлопаточная мышца	Subscapularis
32	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
33	Musculus coracobrachialis	Клювоплечевая мышца	Coracobrachialis
34	Musculus triceps brachii	Трехглавая мышца плеча	Triceps brachii

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
35	Musculus trapezius	Трапециевидная мышца	Trapezius
36	Articulatio acromioclavicularis	Акромиально-ключичный сустав	Acromioclavicular joint
37		Сосудисто-нервный пучок*
38	Pulmo	Легкое	Lung
39	Costa	Ребро	Rib
40	Vena cephalica	Латеральная подкожная вена руки	Cephalic vein
41	Arteria circumflexa humeri posterior	Задняя артерия, огибающая плечевую кость	Posterior circumflex humeral artery
42	Nervus axillaris	Подмышечный нерв	Axillary nerve

* Не является термином «Международной анатомической терминологии» (2003).

Рисунок 1.1

Сагиттальная проекция

A. 7,5 мм латеральнее условной точки.

B. 1,5 мм латеральнее условной точки.

C. 4,5 мм медиальнее условной точки.

D. 10,5 мм медиальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
7	Acromion	Акромион	Acromion
10	Corpus humeri	Тело плечевой кости	Shaft (body) of humerus
11	Caput humeri	Головка плечевой кости	Head of humerus
15	Collum chirurgicum	Хирургическая шейка	Surgical neck
26	Musculus deltoideus	Дельтовидная мышца	Deltoideus
27	Musculus infraspinatus	Подостная мышца	Infraspinatus
30	Musculus teres major	Большая круглая мышца	Teres major
32	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
34	Musculus triceps brachii	Трехглавая мышца плеча	Triceps brachii
37		Сосудисто-нервный пучок*
40	Vena cephalica	Латеральная подкожная вена руки	Cephalic vein
41	Arteria circumflexa humeri posterior	Задняя артерия, огибающая плечевую кость	Posterior circumflex humeral artery
42	Nervus axillaris	Подмышечный нерв	Axillary nerve

t (tendo) - сухожилие мышцы.

* Не является термином «Международной анатомической терминологии» (2003).

Рисунок 1.2

Сагиттальная проекция

A. 16,5 мм медиальнее условной точки.

B. 22,5 мм медиальнее условной точки.

C. 28,5 мм медиальнее условной точки.

D. 34,5 мм медиальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
2	Processus coracoideus	Клювовидный отросток	Coracoid process
3	Cavitas glenoidalis	Суставная впадина	Glenoid cavity
7	Acromion	Акромион	Acromion
8	Clavicula	Ключица	Clavicle
11	Caput humeri	Головка плечевой кости	Head of humerus
16	Labrum glenoidale	Суставная губа	Glenoid labrum
18	Ligamentum coracoclaviculare	Клювовидно-ключичная связка	Coracoclavicular ligament
26	Musculus deltoideus	Дельтовидная мышца	Deltoideus
27	Musculus infraspinatus	Подостная мышца	Infraspinatus
28	Musculus supraspinatus	Надостная мышца	Supraspinatus
29	Musculus teres minor	Малая круглая мышца	Teres minor
30	Musculus teres major	Большая круглая мышца	Teres major
32	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
33	Musculus coracobrachialis	Клювоплечевая мышца	Coracobrachialis
34	Musculus triceps brachii	Трехглавая мышца плеча	Triceps brachii
36	Articulatio acromioclavicularis	Акромиально-ключичный сустав	Acromioclavicular joint
37		Сосудисто-нервный пучок*

t (tendo) - сухожилие мышцы.

* Не является термином «Международной анатомической терминологии» (2003).

Рисунок 1.3

Сагиттальная проекция

A. 40,5 мм медиальнее условной точки.

B. 46,5 мм медиальнее условной точки.

C. 52,5 мм медиальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
2	Processus coracoideus	Клювовидный отросток	Coracoid process
4	Spina scapulae	Ость лопатки	Spine of scapula
7	Acromion	Акромион	Acromion
8	Clavicula	Ключица	Clavicle
18	Ligamentum coracoclaviculare	Клювовидно-ключичная связка	Coracoclavicular ligament
24	Musculus pectoralis major	Большая грудная мышца	Pectoralis major
25	Musculus pectoralis minor	Малая грудная мышца	Pectoralis minor
26	Musculus deltoideus	Дельтовидная мышца	Deltoideus
27	Musculus infraspinatus	Подостная мышца	Infraspinatus
28	Musculus supraspinatus	Надостная мышца	Supraspinatus
29	Musculus teres minor	Малая круглая мышца	Teres minor
30	Musculus teres major	Большая круглая мышца	Teres major
31	Musculus subscapularis	Подлопаточная мышца	Subscapularis
35	Musculus trapezius	Трапециевидная мышца	Trapezius
37		Сосудисто-нервный пучок*

t (tendo) - сухожилие мышцы.

* Не является термином «Международной анатомической терминологии» (2003).

Рисунок 1.4

Фронтальная проекция

A. 21,5 мм кпереди от условной точки.

B. 15,5 мм кпереди от условной точки.

C. 9,5 мм кпереди от условной точки.

D. 3,5 мм кпереди от условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Scapula	Лопатка	Scapula
2	Processus coracoideus	Клювовидный отросток	Coracoid process
7	Acromion	Акромион	Acromion
8	Clavicula	Ключица	Clavicle
9	Humerus	Плечевая кость	Humerus
11	Caput humeri	Головка плечевой кости	Head of humerus
12	Tuberculum majus	Большой бугорок	Greater tubercle
13	Tuberculum minus	Малый бугорок	Lesser tubercle
14	Sulcus intertubercularis	Межбугорковая борозда	Intertubercular sulcus (bicipital groove)
16	Labrum glenoidale	Суставная губа	Glenoid labrum
17	Ligamentum acromioclaviculare	Акромиально-ключичная связка	Acromioclavicular ligament
19	Ligamentum trapezoideum	Трапециевидная связка	Trapezoid ligament
20	Ligamentum conoideum	Коническая связка	Conoid ligament
24	Musculus pectoralis major	Большая грудная мышца	Pectoralis major
26	Musculus deltoideus	Дельтовидная мышца	Deltoideus
27	Musculus infraspinatus	Подостная мышца	Infraspinatus
28	Musculus supraspinatus	Надостная мышца	Supraspinatus
29	Musculus teres minor	Малая круглая мышца	Teres minor
31	Musculus subscapularis	Подлопаточная мышца	Subscapularis
32	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
36	Articulatio acromioclavicularis	Акромиально-ключичный сустав	Acromioclavicular joint
37		Сосудисто-нервный пучок*
38	Pulmo	Легкое	Lung
39	Costa	Ребро	Rib

t (tendo) - сухожилие мышцы.

* Не является термином «Международной анатомической терминологии» (2003).

Рисунок 1.5

Фронтальная проекция

A. 2,5 мм кзади от условной точки.

B. 8,5 мм кзади от условной точки.

C. 14,5 мм кзади от условной точки.

D. 20,5 мм кзади от условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Scapula	Лопатка	Scapula
3	Cavitas glenoidalis	Суставная впадина	Glenoid cavity
5	Tuberculum supraglenoidale	Надсуставной бугорок	Supraglenoid tubercle
6	Tuberculum infraglenoidale	Подсуставной бугорок	Infraglenoid tubercle
7	Acromion	Акромион	Acromion
9	Humerus	Плечевая кость	Humerus
10	Corpus humeri	Тело плечевой кости	Shaft (body) of humerus
11	Caput humeri	Головка плечевой кости	Head of humerus
15	Collum chirurgicum	Хирургическая шейка	Surgical neck
26	Musculus deltoideus	Дельтовидная мышца	Deltoideus
27	Musculus infraspinatus	Подостная мышца	Infraspinatus
28	Musculus supraspinatus	Надостная мышца	Supraspinatus
29	Musculus teres minor	Малая круглая мышца	Teres minor
34	Musculus triceps brachii	Трехглавая мышца плеча	Triceps brachii
37		Сосудисто-нервный пучок*
39	Costa	Ребро	Rib

t (tendo) - сухожилие мышцы.

* Не является термином «Международной анатомической терминологии» (2003).

Рисунок 1.6

Горизонтальная проекция

A. 33,5 мм проксимальнее условной точки.

B. 27,5 мм проксимальнее условной точки.

C. 21,5 мм проксимальнее условной точки.

D. 15,5 мм проксимальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Scapula	Лопатка	Scapula
7	Acromion	Акромион	Acromion
8	Clavicula	Ключица	Clavicle
11	Caput humeri	Головка плечевой кости	Head of humerus
18	Ligamentum coracoclaviculare	Клювовидно-ключичная связка	Coracoclavicular ligament
26	Musculus deltoideus	Дельтовидная мышца	Deltoideus
28	Musculus supraspinatus	Надостная мышца	Supraspinatus
31	Musculus subscapularis	Подлопаточная мышца	Subscapularis
36	Articulatio acromioclavicularis	Акромиально-ключичный сустав	Acromioclavicular joint

Рисунок 1.7

Горизонтальная проекция

A. 9,5 мм проксимальнее условной точки.

B. 3,5 мм проксимальнее условной точки.

C. 2,5 мм дистальнее условной точки.

D. 8,5 мм дистальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Scapula	Лопатка	Scapula
2	Processus coracoideus	Клювовидный отросток	Coracoid process
3	Cavitas glenoidalis	Суставная впадина	Glenoid cavity
11	Caput humeri	Головка плечевой кости	Head of humerus
18	Ligamentum coracoclaviculare	Клювовидно-ключичная связка	Coracoclavicular ligament
26	Musculus deltoideus	Дельтовидная мышца	Deltoideus
28	Musculus supraspinatus	Надостная мышца	Supraspinatus
29	Musculus teres minor	Малая круглая мышца	Teres minor
31	Musculus subscapularis	Подлопаточная мышца	Subscapularis

t (tendo) - сухожилие мышцы.

2. Анатомия локтевой области при магнитно-резонансной томографии

Пироговские распилы локтевого сустава (1852-1859)

Анатомический глоссарий

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Humerus	Плечевая кость	Humerus
2	Capitulum humeri	Головка мыщелка плечевой кости	Capitulum of humerus
3	Trochlea humeri	Блок плечевой кости	Trochlea of humerus
4	Fossa coronoidea	Венечная ямка	Coronoid fossa
5	Fossa radialis	Лучевая ямка	Radial fossa
6	Fossa olecrani	Ямка локтевого отростка	Olecranon fossa
7	Epicondylus lateralis humeri	Латеральный надмыщелок плечевой кости	Lateral epicondyle of humerus
8	Epicondylus medialis humeri	Медиальный надмыщелок плечевой кости	Medial epicondyle of humerus
9	Ulna	Локтевая кость	Ulna
10	Olecranon	Локтевой отросток	Olecranon
11	Incisura trochlearis	Блоковидная вырезка	Trochlear notch
12	Processus coronoideus ulnae	Венечный отросток локтевой кости	Coronoid process of ulna
13	Incisura radialis	Лучевая вырезка	Radial notch
14	Crista musculi supinatoris	Гребень супинатора	Supinator crest
15	Radius	Лучевая кость	Radius
16	Collum radii	Шейка лучевой кости	Neck of radius
17	Caput radii	Головка лучевой кости	Head of radius
18	Ligamentum collaterale ulnare	Локтевая коллатеральная связка	Ulnar collateral ligament
19	Ligamentum collaterale radiale	Лучевая коллатеральная связка	Radial collateral ligament
20	Ligamentum anulare radii	Кольцевая связка лучевой кости	Anular ligament of radius
21	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
22	Musculus triceps brachii	Трехглавая мышца плеча	Triceps brachii
23	Musculus brachialis	Плечевая мышца	Brachialis
24	Musculus brachioradialis	Плечелучевая мышца	Brachioradialis
25	Musculus extensor carpi radialis longus	Длинный лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis longus
26	Musculus extensor carpi radialis brevis	Короткий лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis brevis
27	Musculus pronator teres	Круглый пронатор	Pronator teres
28	Musculus flexor carpi radialis	Лучевой сгибатель запястья	Flexor carpi radialis
29	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
30	Musculus palmaris longus	Длинная ладонная мышца	Palmaris longus
31	Musculus anconeus	Локтевая мышца	Anconeus
32	Musculus flexor carpi ulnaris	Локтевой сгибатель запястья	Flexor carpi ulnaris
33	Musculus supinator	Супинатор	Supinator
34	Musculus extensor digitorum	Разгибатель пальцев	Extensor digitorum
35	Musculus extensor carpi ulnaris	Локтевой разгибатель запястья	Extensor carpi ulnaris
36	Musculus flexor digitorum profundus	Глубокий сгибатель пальцев	Flexor digitorum profundus
37	Arteria et venae radiales	Лучевая артерия и вены	Radial artery and veins

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
38	Arteria recurrens radialis	Лучевая возвратная артерия	Radial recurrent artery
39	Arteria et venae ulnares	Локтевая артерия и вены	Ulnar artery and veins
40	Arteria et vena brachialis	Плечевая артерия и вена	Brachial artery and vein
41	Nervus radialis	Лучевой нерв	Radial nerve
42	Nervus ulnaris	Локтевой нерв	Ulnar nerve
43	Nervus medianus	Срединный нерв	Median nerve
44	Arteria recurrens ulnaris	Локтевая возвратная артерия	Ulnar recurrent artery
45	Vena cephalica	Латеральная подкожная вена руки	Cephalic vein
46	Vena basilica	Медиальная подкожная вена руки	Basilic vein
47	Vena mediana cubiti	Срединная вена локтя	Median cubital vein

t (tendo) - сухожилие мышцы.

Рисунок 2.1

Горизонтальная проекция

A. 9,5 мм проксимальнее условной точки.

B. 4,5 мм проксимальнее условной точки.

C. 0,5 мм дистальнее условной точки.

D. 5,5 мм дистальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
3	Trochlea humeri	Блок плечевой кости	Trochlea of humerus
4	Fossa coronoidea	Венечная ямка	Coronoid fossa
6	Fossa olecrani	Ямка локтевого отростка	Olecranon fossa
7	Epicondylus lateralis humeri	Латеральный надмыщелок плечевой кости	Lateral epicondyle of humerus
8	Epicondylus medialis humeri	Медиальный надмыщелок плечевой кости	Medial epicondyle of humerus
10	Olecranon	Локтевой отросток	Olecranon
21	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
22	Musculus triceps brachii	Трехглавая мышца плеча	Triceps brachii
23	Musculus brachialis	Плечевая мышца	Brachialis
24	Musculus brachioradialis	Плечелучевая мышца	Brachioradialis
25	Musculus extensor carpi radialis longus	Длинный лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis longus
27	Musculus pronator teres	Круглый пронатор	Pronator teres
38	Arteria recurrens radialis	Лучевая возвратная артерия	Radial recurrent artery
40	Arteria et vena brachialis	Плечевая артерия и вена	Brachial artery and vein
41	Nervus radialis	Лучевой нерв	Radial nerve
42	Nervus ulnaris	Локтевой нерв	Ulnar nerve
43	Nervus medianus	Срединный нерв	Median nerve
46	Vena basilica	Медиальная подкожная вена руки	Basilic vein

t (tendo) - сухожилие мышцы.

Рисунок 2.2

Горизонтальная проекция

A. 10,5 мм дистальнее условной точки.

B. 15,5 мм дистальнее условной точки.

C. 20,5 мм дистальнее условной точки.

D. 25,5 мм дистальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
2	Capitulum humeri	Головка мыщелка плечевой кости	Capitulum of humerus
10	Olecranon	Локтевой отросток	Olecranon
14	Crista musculi supinatoris	Гребень супинатора	Supinator crest
17	Caput radii	Головка лучевой кости	Head of radius
18	Ligamentum collaterale ulnare	Локтевая коллатеральная связка	Ulnar collateral ligament
19	Ligamentum collaterale radiale	Лучевая коллатеральная связка	Radial collateral ligament
20	Ligamentum anulare radii	Кольцевая связка лучевой кости	Anular ligament of radius
21	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
23	Musculus brachialis	Плечевая мышца	Brachialis
24	Musculus brachioradialis	Плечелучевая мышца	Brachioradialis
25	Musculus extensor carpi radialis longus	Длинный лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis longus
26	Musculus extensor carpi radialis brevis	Короткий лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis brevis
27	Musculus pronator teres	Круглый пронатор	Pronator teres
28	Musculus flexor carpi radialis	Лучевой сгибатель запястья	Flexor carpi radialis
29	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
31	Musculus anconeus	Локтевая мышца	Anconeus
32	Musculus flexor carpi ulnaris	Локтевой сгибатель запястья	Flexor carpi ulnaris
36	Musculus flexor digitorum profundus	Глубокий сгибатель пальцев	Flexor digitorum profundus
38	Arteria recurrens radialis	Лучевая возвратная артерия	Radial recurrent artery
40	Arteria et vena brachialis	Плечевая артерия и вена	Brachial artery and vein
41	Nervus radialis	Лучевой нерв	Radial nerve
42	Nervus ulnaris	Локтевой нерв	Ulnar nerve
43	Nervus medianus	Срединный нерв	Median nerve
44	Arteria recurrens ulnaris	Локтевая возвратная артерия	Ulnar recurrent artery

t (tendo) - сухожилие мышцы.

Рисунок 2.3

Горизонтальная проекция

A. 10,5 мм дистальнее условной точки.

B. 15,5 мм дистальнее условной точки.

C. 20,5 мм дистальнее условной точки.

D. 25,5 мм дистальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
9	Ulna	Локтевая кость	Ulna
14	Crista musculi supinatoris	Гребень супинатора	Supinator crest
15	Radius	Лучевая кость	Radius
21	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
23	Musculus brachialis	Плечевая мышца	Brachialis
24	Musculus brachioradialis	Плечелучевая мышца	Brachioradialis
25	Musculus extensor carpi radialis longus	Длинный лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis longus
26	Musculus extensor carpi radialis brevis	Короткий лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis brevis
27	Musculus pronator teres	Круглый пронатор	Pronator teres
28	Musculus flexor carpi radialis	Лучевой сгибатель запястья	Flexor carpi radialis
29	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
30	Musculus palmaris longus	Длинная ладонная мышца	Palmaris longus
31	Musculus anconeus	Локтевая мышца	Anconeus
32	Musculus flexor carpi ulnaris	Локтевой сгибатель запястья	Flexor carpi ulnaris
33	Musculus supinator	Супинатор	Supinator
34	Musculus extensor digitorum	Разгибатель пальцев	Extensor digitorum
35	Musculus extensor carpi ulnaris	Локтевой разгибатель запястья	Extensor carpi ulnaris
36	Musculus flexor digitorum profundus	Глубокий сгибатель пальцев	Flexor digitorum profundus
37	Arteria et venae radiales	Лучевая артерия и вены	Radial artery and veins
38	Arteria recurrens radialis	Лучевая возвратная артерия	Radial recurrent artery
41	Nervus radialis	Лучевой нерв	Radial nerve
42	Nervus ulnaris	Локтевой нерв	Ulnar nerve
43	Nervus medianus	Срединный нерв	Median nerve
44	Arteria recurrens ulnaris	Локтевая возвратная артерия	Ulnar recurrent artery

t (tendo) - сухожилие мышцы.

Рисунок 2.4

Фронтальная проекция

A. 29 мм кзади от условной точки.

B. 34 мм кзади от условной точки.

C. 39 мм кзади от условной точки.

D. 44 мм кзади от условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Humerus	Плечевая кость	Humerus
2	Capitulum humeri	Головка мыщелка плечевой кости	Capitulum of humerus
3	Trochlea humeri	Блок плечевой кости	Trochlea of humerus
4	Fossa coronoidea	Венечная ямка	Coronoid fossa
6	Fossa olecrani	Ямка локтевого отростка	Olecranon fossa
7	Epicondylus lateralis humeri	Латеральный надмыщелок плечевой кости	Lateral epicondyle of humerus
8	Epicondylus medialis humeri	Медиальный надмыщелок плечевой кости	Medial epicondyle of humerus
9	Ulna	Локтевая кость	Ulna
10	Olecranon	Локтевой отросток	Olecranon
11	Incisura trochlearis	Блоковидная вырезка	Trochlear notch
12	Processus coronoideus ulnae	Венечный отросток локтевой кости	Coronoid process of ulna
15	Radius	Лучевая кость	Radius
16	Collum radii	Шейка лучевой кости	Neck of radius
17	Caput radii	Головка лучевой кости	Head of radius
18	Ligamentum collaterale ulnare	Локтевая коллатеральная связка	Ulnar collateral ligament
19	Ligamentum collaterale radiale	Лучевая коллатеральная связка	Radial collateral ligament
21	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
22	Musculus triceps brachii	Трехглавая мышца плеча	Triceps brachii
23	Musculus brachialis	Плечевая мышца	Brachialis
24	Musculus brachioradialis	Плечелучевая мышца	Brachioradialis
29	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
32	Musculus flexor carpi ulnaris	Локтевой сгибатель запястья	Flexor carpi ulnaris

t (tendo) - сухожилие мышцы.

Рисунок 2.5

Сагиттальная проекция

A. 11 мм медиальнее условной точки.

B. 6 мм медиальнее условной точки.

C. 1 мм латеральнее условной точки.

D. 4 мм латеральнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
3	Trochlea humeri	Блок плечевой кости	Trochlea of humerus
4	Fossa coronoidea	Венечная ямка	Coronoid fossa
6	Fossa olecrani	Ямка локтевого отростка	Olecranon fossa
8	Epicondylus medialis humeri	Медиальный надмыщелок плечевой кости	Medial epicondyle of humerus
10	Olecranon	Локтевой отросток	Olecranon
12	Processus coronoideus ulnae	Венечный отросток локтевой кости	Coronoid process of ulna
22	Musculus triceps brachii	Трехглавая мышца плеча	Triceps brachii
23	Musculus brachialis	Плечевая мышца	Brachialis
27	Musculus pronator teres	Круглый пронатор	Pronator teres
29	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
36	Musculus flexor digitorum profundus	Глубокий сгибатель пальцев	Flexor digitorum profundus
46	Vena basilica	Медиальная подкожная вена руки	Basilic vein

t (tendo) - сухожилие мышцы.

Рисунок 2.6

Сагиттальная проекция

A. 9 мм латеральнее условной точки.

B. 14 мм латеральнее условной точки.

C. 19 мм латеральнее условной точки.

D. 24 мм латеральнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Humerus	Плечевая кость	Humerus
3	Trochlea humeri	Блок плечевой кости	Trochlea of humerus
4	Fossa coronoidea	Венечная ямка	Coronoid fossa
6	Fossa olecrani	Ямка локтевого отростка	Olecranon fossa
10	Olecranon	Локтевой отросток	Olecranon
11	Incisura trochlearis	Блоковидная вырезка	Trochlear notch
12	Processus coronoideus ulnae	Венечный отросток локтевой кости	Coronoid process of ulna
21	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
23	Musculus brachialis	Плечевая мышца	Brachialis
27	Musculus pronator teres	Круглый пронатор	Pronator teres
28	Musculus flexor carpi radialis	Лучевой сгибатель запястья	Flexor carpi radialis
29	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
31	Musculus anconeus	Локтевая мышца	Anconeus
37	Arteria et venae radiales	Лучевая артерия и вены	Radial artery and veins
39	Arteria et venae ulnares	Локтевая артерия и вены	Ulnar artery and veins
40	Arteria et vena brachialis	Плечевая артерия и вена	Brachial artery and vein
45	Vena cephalica	Латеральная подкожная вена руки	Cephalic vein
47	Vena mediana cubiti	Срединная вена локтя	Median cubital vein

t (tendo) - сухожилие мышцы.

Рисунок 2.7

Сагиттальная проекция

A. 29 мм латеральнее условной точки.

B. 34 мм латеральнее условной точки.

C. 39 мм латеральнее условной точки.

D. 44 мм латеральнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Humerus	Плечевая кость	Humerus
2	Capitulum humeri	Головка мыщелка плечевой кости	Capitulum of humerus
5	Fossa radialis	Лучевая ямка	Radial fossa
7	Epicondylus lateralis humeri	Латеральный надмыщелок плечевой кости	Lateral epicondyle of humerus
16	Collum radii	Шейка лучевой кости	Neck of radius
17	Caput radii	Головка лучевой кости	Head of radius
21	Musculus biceps brachii	Двуглавая мышца плеча	Biceps brachii
23	Musculus brachialis	Плечевая мышца	Brachialis
24	Musculus brachioradialis	Плечелучевая мышца	Brachioradialis
25	Musculus extensor carpi radialis longus	Длинный лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis longus
26	Musculus extensor carpi radialis brevis	Короткий лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis brevis
27	Musculus pronator teres	Круглый пронатор	Pronator teres
31	Musculus anconeus	Локтевая мышца	Anconeus
32	Musculus flexor carpi ulnaris	Локтевой сгибатель запястья	Flexor carpi ulnaris
33	Musculus supinator	Супинатор	Supinator
34	Musculus extensor digitorum	Разгибатель пальцев	Extensor digitorum
37	Arteria et venae radiales	Лучевая артерия и вены	Radial artery and veins

3. Анатомия области запястья и кисти при магнитно-резонансной томографии

Пироговский распил лучезапястного сустава и кисти (1852-1859)

Анатомический глоссарий

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Ulna	Локтевая кость	Ulna
2	Caput ulnae	Головка локтевой кости	Head of ulna
3	Processus styloideus ulnae	Шиловидный отросток локтевой кости	Ulnar styloid process
4	Radius	Лучевая кость	Radius
5	Incisura ulnaris	Локтевая вырезка	Ulnar notch
6	Processus styloideus radii	Шиловидный отросток лучевой кости	Radial styloid process
7	Facies articularis carpea	Запястная суставная поверхность	Carpal articular surface
8	Os scaphoideum	Ладьевидная кость	Scaphoid
9	Tuberculum ossis scaphoidei	Бугорок ладьевидной кости	Tubercle of scaphoid
10	Os lunatum	Полулунная кость	Lunate
11	Os triquetrum	Трехгранная кость	Triquetrum
12	Os pisiforme	Гороховидная кость	Pisiform
13	Os trapezium	Кость-трапеция	Trapezium
14	Tuberculum ossis trapezii	Бугорок кости-трапеции	Tubercle of trapezium
15	Os trapezoideum	Трапециевидная кость	Trapezoid
16	Os capitatum	Головчатая кость	Capitate
17	Os hamatum	Крючковидная кость	Hamate
18	Hamulus ossis hamati	Крючок крючковидной кости	Hook of hamate
19	Os metacarpale	Пястная кость	Metacarpal
20	Basis ossis metacarpale prima [I]	Основание первой пястной кости [I]	Base of metacarpal [I]
21	Corpus ossis metacarpale prima [I]	Тело первой пястной кости [I]	Shaft (body) of metacarpal [I]
22	Discus articularis	Суставной диск	Articular discus
23	Ligamentum collaterale carpi radiale	Лучевая коллатеральная связка запястья	Radial collateral ligament of wrist joint
24	Ligamentum collaterale carpi ulnare	Локтевая коллатеральная связка запястья	Ulnar collateral ligament of wrist joint
25	Ligamentum radiocarpale palmare	Ладонная лучезапястная связка	Palmar radiocarpal ligament
26	Ligamentum radiocarpale dorsale	Тыльная лучезапястная связка	Dorsal radiocarpal ligament
27	Ligamentum carpi radiatum	Лучистая связка запястья	Radiate carpal ligament
28	Ligamenta intercarpalia palmaria	Ладонные межзапястные связки	Palmar intercarpal ligaments
29	Membrana interossea antebrachii	Межкостная перепонка предплечья	Interosseous membrane of forearm
30	Ligamenta intercarpalia interosseae	Межкостные межзапястные связки	Interosseous intercarpal ligaments
31	Ligamenta carpometacarpal dorsalia	Тыльные запястно-пястные связки	Dorsal carpometacarpal ligaments
32	Ligamenta carpometacarpal palmaria	Ладонные запястно-пястные связки	Palmar carpometacarpal ligaments
33	Musculus brachioradialis	Плечелучевая мышца	Brachioradialis
34	Musculus pronator teres	Круглый пронатор	Pronator teres
35	Musculus flexor carpi radialis	Лучевой сгибатель запястья	Flexor carpi radialis

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
36	Musculus palmaris longus	Длинная ладонная мышца	Palmaris longus
37	Musculus flexor carpi ulnaris	Локтевой сгибатель запястья	Flexor carpi ulnaris
38	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
39	Musculus flexor digitorum profundus	Глубокий сгибатель пальцев	Flexor digitorum profundus
40	Musculus flexor pollicis longus	Длинный сгибатель большого пальца кисти	Flexor pollicis longus
41	Musculus pronator quadratus	Квадратный пронатор	Pronator quadratus
42	Musculus extensor carpi radialis longus	Длинный лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis longus
43	Musculus extensor carpi radialis brevis	Короткий лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis brevis
44	Musculus extensor digitorum	Разгибатель пальцев	Extensor digitorum
45	Musculus extensor digiti minimi	Разгибатель мизинца	Extensor digiti minimi
46	Musculus extensor carpi ulnaris	Локтевой разгибатель запястья	Extensor carpi ulnaris
47	Musculus supinator	Супинатор	Supinator
48	Musculus abductor pollicis longus	Длинная мышца, отводящая большой палец	Abductor pollicis longus
49	Musculus extensor pollicis longus	Длинный разгибатель большого пальца кисти	Extensor pollicis longus
50	Musculus extensor pollicis brevis	Короткий разгибатель большого пальца кисти	Extensor pollicis brevis
51	Musculus extensor indicis	Разгибатель указательного пальца	Extensor indicis
52		Мышцы возвышения большого пальца кисти*
53	Musculus abductor pollicis brevis	Короткая мышца, отводящая большой палец кисти	Abductor pollicis brevis
54	Musculus opponens pollicis	Мышца, противопоставляющая большой палец кисти	Opponens pollicis
55	Musculus flexor pollicis brevis	Короткий сгибатель большого пальца кисти	Flexor pollicis brevis
56	Musculus adductor pollicis	Мышца, приводящая большой палец кисти	Adductor pollicis
57	Musculus palmaris brevis	Короткая ладонная мышца	Palmaris brevis
58		Мышцы возвышения мизинца кисти*
59	Musculus abductor digiti minimi manus	Мышца, отводящая мизинец кисти	Abductor digiti minimi
60	Musculus opponens digiti minimi	Мышца, противопоставляющая мизинец	Opponens digiti minimi
61	Musculus flexor digiti minimi manus	Короткий сгибатель мизинца кисти	Flexor digiti minimi
62	Musculi lumbricales	Червеобразные мышцы	Lumbricals
63	Musculi interossei palmares manus	Ладонные межкостные мышцы кисти	Palmar interossei
64	Musculi interossei dorsales manus	Тыльные межкостные мышцы кисти	Dorsal interossei
65	Fascia antebrachii	Фасция предплечья	Antebrachial fascia

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
66	Fascia dorsalis manus	Тыльная фасция кисти	Dorsal fascia of hand
67	Retinaculum musculorum extensorum	Удерживатель мышц разгибателей	Extensor retinaculum
68	Aponeurosis palmaris	Ладонный апоневроз	Palmar aponeurosis
69	Retinaculum musculorum flexorum	Удерживатель мышц сгибателей	Flexor retinaculum
70	Canalis carpi	Канал запястья	Carpal tunnel
71	Canalis ulnaris	Локтевой канал	Ulnar canal
72	Nervus medianus	Срединный нерв	Median nerve
73	Nervus ulnaris	Локтевой нерв	Ulnar nerve
74	Venae	Вены	Veins
75	Arteria radialis	Лучевая артерия	Radial artery
76	Arteria ulnaris	Локтевая артерия	Ulnar artery
77	Articulatio radiocarpalis	Лучезапястный сустав	Wrist joint
78	Articulatio mediocarpalis	Среднезапястный сустав	Midcarpal joint
79	Articulationes carpi (articulationes intercarpales)	Суставы запястья (межзапястные суставы)	Carpal joints (intercarpal joints)
80	Articulationes carpometacarpales	Запястно-пястные суставы	Carpometacarpal joints
81	Articulatio carpometacarpalis pollicis	Запястно-пястный сустав большого пальца кисти	Carpometacarpal joint of thumb

* Термин не включен в «Международную анатомическую терминологию» (2003).

Рисунок 3.1

Горизонтальная проекция

A. 4 мм проксимальнее условной точки.

B. 2 мм дистальнее условной точки.

C. 8 мм дистальнее условной точки.

D. 14 мм дистальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Ulna	Локтевая кость	Ulna
2	Caput ulnae	Головка локтевой кости	Head of ulna
4	Radius	Лучевая кость	Radius
5	Incisura ulnaris	Локтевая вырезка	Ulnar notch
29	Membrana interossea antebrachii	Межкостная перепонка предплечья	Interosseous membrane of forearm
35	Musculus flexor carpi radialis	Лучевой сгибатель запястья	Flexor carpi radialis
36	Musculus palmaris longus	Длинная ладонная мышца	Palmaris longus
37	Musculus flexor carpi ulnaris	Локтевой сгибатель запястья	Flexor carpi ulnaris
38	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
39	Musculus flexor digitorum profundus	Глубокий сгибатель пальцев	Flexor digitorum profundus
40	Musculus flexor pollicis longus	Длинный сгибатель большого пальца кисти	Flexor pollicis longus
41	Musculus pronator quadratus	Квадратный пронатор	Pronator quadratus
42	Musculus extensor carpi radialis longus	Длинный лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis longus
43	Musculus extensor carpi radialis brevis	Короткий лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis brevis
44	Musculus extensor digitorum	Разгибатель пальцев	Extensor digitorum
45	Musculus extensor digiti minimi	Разгибатель мизинца	Extensor digiti minimi
46	Musculus extensor carpi ulnaris	Локтевой разгибатель запястья	Extensor carpi ulnaris
48	Musculus abductor pollicis longus	Длинная мышца, отводящая большой палец	Abductor pollicis longus
49	Musculus extensor pollicis longus	Длинный разгибатель большого пальца кисти	Extensor pollicis longus
50	Musculus extensor pollicis brevis	Короткий разгибатель большого пальца кисти	Extensor pollicis brevis
72	Nervus medianus	Срединный нерв	Median nerve
73	Nervus ulnaris	Локтевой нерв	Ulnar nerve
74	Venae	Вены	Veins
75	Arteria radialis	Лучевая артерия	Radial artery
76	Arteria ulnaris	Локтевая артерия	Ulnar artery

Рисунок 3.2

Горизонтальная проекция

A. 20 мм дистальнее условной точки.

B. 26 мм дистальнее условной точки.

C. 32 мм дистальнее условной точки.

D. 38 мм дистальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
8	Os scaphoideum	Ладьевидная кость	Scaphoid
10	Os lunatum	Полулунная кость	Lunate
11	Os triquetrum	Трехгранная кость	Triquetrum
12	Os pisiforme	Гороховидная кость	Pisiform
15	Os trapezoideum	Трапециевидная кость	Trapezoid
16	Os capitatum	Головчатая кость	Capitate
17	Os hamatum	Крючковидная кость	Hamate
19	Os metacarpale	Пястная кость	Metacarpal
26	Ligamentum radiocarpale dorsale	Тыльная лучезапястная связка	Dorsal radiocarpal ligament
35	Musculus flexor carpi radialis	Лучевой сгибатель запястья	Flexor carpi radialis
36	Musculus palmaris longus	Длинная ладонная мышца	Palmaris longus
37	Musculus flexor carpi ulnaris	Локтевой сгибатель запястья	Flexor carpi ulnaris
38	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
39	Musculus flexor digitorum profundus	Глубокий сгибатель пальцев	Flexor digitorum profundus
43	Musculus extensor carpi radialis brevis	Короткий лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis brevis
44	Musculus extensor digitorum	Разгибатель пальцев	Extensor digitorum
45	Musculus extensor digiti minimi	Разгибатель мизинца	Extensor digiti minimi
46	Musculus extensor carpi ulnaris	Локтевой разгибатель запястья	Extensor carpi ulnaris
48	Musculus abductor pollicis longus	Длинная мышца, отводящая большой палец	Abductor pollicis longus
49	Musculus extensor pollicis longus	Длинный разгибатель большого пальца кисти	Extensor pollicis longus
50	Musculus extensor pollicis brevis	Короткий разгибатель большого пальца кисти	Extensor pollicis brevis
51	Musculus extensor indicis	Разгибатель указательного пальца	Extensor indicis
59	Musculus abductor digiti minimi manus	Мышца, отводящая мизинец кисти	Abductor digiti minimi
69	Retinaculum musculorum flexorum	Удерживатель мышц-сгибателей	Flexor retinaculum
70	Canalis carpi	Канал запястья	Carpal tunnel
71	Canalis ulnaris	Локтевой канал	Ulnar canal
72	Nervus medianus	Срединный нерв	Median nerve
73	Nervus ulnaris	Локтевой нерв	Ulnar nerve
76	Arteria ulnaris	Локтевая артерия	Ulnar artery
79	Articulationes carpi (articulationes intercarpales)	Суставы запястья (межзапястные суставы)	Carpal joints (intercarpal joints)

t (tendo) - сухожилие мышцы.

Рисунок 3.3

Горизонтальная проекция

A. 44 мм дистальнее условной точки.

B. 50 мм дистальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
13	Os trapezium	Кость-трапеция	Trapezium
14	Tuberculum ossis trapezii	Бугорок кости-трапеции	Tubercle of trapezium
19	Os metacarpale	Пястная кость	Metacarpal
20	Basis ossis metacarpale prima [I]	Основание первой пястной кости [I]	Base of metacarpal [I]
40	Musculus flexor pollicis longus	Длинный сгибатель большого пальца кисти	Flexor pollicis longus
43	Musculus extensor carpi radialis brevis	Короткий лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis brevis
44	Musculus extensor digitorum	Разгибатель пальцев	Extensor digitorum
45	Musculus extensor digiti minimi	Разгибатель мизинца	Extensor digiti minimi
48	Musculus abductor pollicis longus	Длинная мышца, отводящая большой палец	Abductor pollicis longus
49	Musculus extensor pollicis longus	Длинный разгибатель большого пальца кисти	Extensor pollicis longus
50	Musculus extensor pollicis brevis	Короткий разгибатель большого пальца кисти	Extensor pollicis brevis
52		Мышцы возвышения большого пальца кисти*
53	Musculus abductor pollicis brevis	Короткая мышца, отводящая большой палец кисти	Abductor pollicis brevis
54	Musculus opponens pollicis	Мышца, противопоставляющая большой палец кисти	Opponens pollicis
55	Musculus flexor pollicis brevis	Короткий сгибатель большого пальца кисти	Flexor pollicis brevis
59	Musculus abductor digiti minimi manus	Мышца, отводящая мизинец кисти	Abductor digiti minimi
60	Musculus opponens digiti minimi	Мышца, противопоставляющая мизинец	Opponens digiti minimi
64	Musculi interossei dorsales manus	Тыльные межкостные мышцы кисти	Dorsal interossei
68	Aponeurosis palmaris	Ладонный апоневроз	Palmar aponeurosis
70	Canalis carpi	Канал запястья	Carpal tunnel

t (tendo) - сухожилие мышцы.

* Термин не включен в «Международную анатомическую терминологию» (2003).

Рисунок 3.4

Фронтальная проекция

A. 19,5 мм кзади от условной точки.

B. 23,5 мм кзади от условной точки.

C. 27,5 мм кзади от условной точки.

D. 31,5 мм кзади от условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Ulna	Локтевая кость	Ulna
4	Radius	Лучевая кость	Radius
8	Os scaphoideum	Ладьевидная кость	Scaphoid
9	Tuberculum ossis scaphoidei	Бугорок ладьевидной кости	Tubercle of scaphoid
10	Os lunatum	Полулунная кость	Lunate
11	Os triquetrum	Трехгранная кость	Triquetrum
12	Os pisiforme	Гороховидная кость	Pisiform
13	Os trapezium	Кость-трапеция	Trapezium
14	Tuberculum ossis trapezii	Бугорок кости-трапеции	Tubercle of trapezium
16	Os capitatum	Головчатая кость	Capitate
18	Hamulus ossis hamati	Крючок крючковидной кости	Hook of hamate
20	Basis ossis metacarpale prima [I]	Основание первой пястной кости [I]	Base of metacarpal [I]
21	Corpus ossis metacarpale prima [I]	Тело первой пястной кости [I]	Shaft (body) of metacarpal [I]
33	Musculus brachioradialis	Плечелучевая мышца	Brachioradialis
35	Musculus flexor carpi radialis	Лучевой сгибатель запястья	Flexor carpi radialis
36	Musculus palmaris longus	Длинная ладонная мышца	Palmaris longus
37	Musculus flexor carpi ulnaris	Локтевой сгибатель запястья	Flexor carpi ulnaris
38	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
39	Musculus flexor digitorum profundus	Глубокий сгибатель пальцев	Flexor digitorum profundus
40	Musculus flexor pollicis longus	Длинный сгибатель большого пальца кисти	Flexor pollicis longus
41	Musculus pronator quadratus	Квадратный пронатор	Pronator quadratus
48	Musculus abductor pollicis longus	Длинная мышца, отводящая большой палец	Abductor pollicis longus
50	Musculus extensor pollicis brevis	Короткий разгибатель большого пальца кисти	Extensor pollicis brevis
52		Мышцы возвышения большого пальца кисти*
58		Мышцы возвышения мизинца кисти*
75	Arteria radialis	Лучевая артерия	Radial artery
76	Arteria ulnaris	Локтевая артерия	Ulnar artery

t (tendo) - сухожилие мышцы.

* Термин не включен в «Международную анатомическую терминологию» (2003).

Рисунок 3.5

Фронтальная проекция

A. 35,5 мм кзади от условной точки.

B. 39,5 мм кзади от условной точки.

C. 43,5 мм кзади от условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
2	Caput ulnae	Головка локтевой кости	Head of ulna
3	Processus styloideus ulnae	Шиловидный отросток локтевой кости	Ulnar styloid process
4	Radius	Лучевая кость	Radius
5	Incisura ulnaris	Локтевая вырезка	Ulnar notch
6	Processus styloideus radii	Шиловидный отросток лучевой кости	Radial styloid process
7	Facies articularis carpea	Запястная суставная поверхность	Carpal articular surface
8	Os scaphoideum	Ладьевидная кость	Scaphoid
10	Os lunatum	Полулунная кость	Lunate
11	Os triquetrum	Трехгранная кость	Triquetrum
13	Os trapezium	Кость-трапеция	Trapezium
15	Os trapezoideum	Трапециевидная кость	Trapezoid
16	Os capitatum	Головчатая кость	Capitate
17	Os hamatum	Крючковидная кость	Hamate
19	Os metacarpale	Пястная кость	Metacarpal
22	Discus articularis	Суставной диск	Articular discus
30	Ligamenta intercarpalia interosseae	Межкостные межзапястные связки	Interosseous intercarpal ligaments
33	Musculus brachioradialis	Плечелучевая мышца	Brachioradialis
64	Musculi interossei dorsales manus	Тыльные межкостные мышцы кисти	Dorsal interossei

t (tendo) - сухожилие мышцы.

Рисунок 3.6

Сагиттальная проекция

A. 3 мм латеральнее условной точки.

B. 2 мм медиальнее условной точки.

C. 7 мм медиальнее условной точки.

D. 12 мм медиальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
4	Radius	Лучевая кость	Radius
6	Processus styloideus radii	Шиловидный отросток лучевой кости	Radial styloid process
8	Os scaphoideum	Ладьевидная кость	Scaphoid
13	Os trapezium	Кость-трапеция	Trapezium
15	Os trapezoideum	Трапециевидная кость	Trapezoid
19	Os metacarpale	Пястная кость	Metacarpal
20	Basis ossis metacarpale prima [I]	Основание первой пястной кости [I]	Base of metacarpal [I]
21	Corpus ossis metacarpale prima [I]	Тело первой пястной кости [I]	Shaft (body) of metacarpal [I]
23	Ligamentum collaterale carpi radiale	Лучевая коллатеральная связка запястья	Radial collateral ligament of wrist joint
25	Ligamentum radiocarpale palmare	Ладонная лучезапястная связка	Palmar radiocarpal ligament
32	Ligamenta carpometacarpal palmaria	Ладонные запястно-пястные связки	Palmar carpometacarpal ligaments
35	Musculus flexor carpi radialis	Лучевой сгибатель запястья	Flexor carpi radialis
40	Musculus flexor pollicis longus	Длинный сгибатель большого пальца кисти	Flexor pollicis longus
41	Musculus pronator quadratus	Квадратный пронатор	Pronator quadratus
42	Musculus extensor carpi radialis longus	Длинный лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis longus
43	Musculus extensor carpi radialis brevis	Короткий лучевой разгибатель запястья	Extensor carpi radialis brevis
48	Musculus abductor pollicis longus	Длинная мышца, отводящая большой палец	Abductor pollicis longus
49	Musculus extensor pollicis longus	Длинный разгибатель большого пальца кисти	Extensor pollicis longus
53	Musculus abductor pollicis brevis	Короткая мышца, отводящая большой палец кисти	Abductor pollicis brevis
54	Musculus opponens pollicis	Мышца, противопоставляющая большой палец кисти	Opponens pollicis
55	Musculus flexor pollicis brevis	Короткий сгибатель большого пальца кисти	Flexor pollicis brevis
64	Musculi interossei dorsales manus	Тыльные межкостные мышцы кисти	Dorsal interossei
77	Articulatio radiocarpalis	Лучезапястный сустав	Wrist joint
78	Articulatio mediocarpalis	Среднезапястный сустав	Midcarpal joint
80	Articulatio carpometacarpals	Запястно-пястный сустав	Carpometacarpal joint
81	Articulatio carpometacarpals pollicis	Запястно-пястный сустав большого пальца кисти	Carpometacarpal joint of thumb

Рисунок 3.7

Сагиттальная проекция

A. 17 мм медиальнее условной точки.

B. 22 мм медиальнее условной точки.

C. 32 мм медиальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
2	Caput ulnae	Головка локтевой кости	Head of ulna
4	Radius	Лучевая кость	Radius
5	Incisura ulnaris	Локтевая вырезка	Ulnar notch
7	Facies articularis carpea	Запястная суставная поверхность	Carpal articular surface
8	Os scaphoideum	Ладьевидная кость	Scaphoid
10	Os lunatum	Полулунная кость	Lunate
15	Os trapezoideum	Трапециевидная кость	Trapezoid
16	Os capitatum	Головчатая кость	Capitate
19	Os metacarpale	Пястная кость	Metacarpal
25	Ligamentum radiocarpale palmare	Ладонная лучезапястная связка	Palmar radiocarpal ligament
26	Ligamentum radiocarpale dorsale	Тыльная лучезапястная связка	Dorsal radiocarpal ligament
27	Ligamentum carpi radiatum	Лучистая связка запястья	Radiate carpal ligament
31	Ligamenta carpometacarpal dorsalia	Тыльные запястно-пястные связки	Dorsal carpometacarpal ligaments
38	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
39	Musculus flexor digitorum profundus	Глубокий сгибатель пальцев	Flexor digitorum profundus
40	Musculus flexor pollicis longus	Длинный сгибатель большого пальца кисти	Flexor pollicis longus
41	Musculus pronator quadratus	Квадратный пронатор	Pronator quadratus
44	Musculus extensor digitorum	Разгибатель пальцев	Extensor digitorum
54	Musculus opponens pollicis	Мышца, противопоставляющая большой палец кисти	Opponens pollicis
56	Musculus adductor pollicis	Мышца, приводящая большой палец кисти	Adductor pollicis
63	Musculi interossei palmares manus	Ладонные межкостные мышцы кисти	Palmar interossei
69	Retinaculum musculorum flexorum	Удерживатель мышц сгибателей	Flexor retinaculum
77	Articulatio radiocarpalis	Лучезапястный сустав	Wrist joint
78	Articulatio mediocarpalis	Среднезапястный сустав	Midcarpal joint
79	Articulationes carpi (articulationes intercarpales)	Суставы запястья (межзапястные суставы)	Carpal joints (intercarpal joints)
80	Articulatio carpometacarpals	Запястно-пястный сустав	Carpometacarpal joint

t (tendo) - сухожилие мышцы.

Рисунок 3.8

Сагиттальная проекция

A. 42 мм медиальнее условной точки.

B. 52 мм медиальнее условной точки.

C. 62 мм медиальнее условной точки.

?	Латинский термин	Эквиваленты
?	Латинский термин	русский	английский
1	Ulna	Локтевая кость	Ulna
11	Os triquetrum	Трехгранная кость	Triquetrum
12	Os pisiforme	Гороховидная кость	Pisiform
17	Os hamatum	Крючковидная кость	Hamate
19	Os metacarpale	Пястная кость	Metacarpal
22	Discus articularis	Суставной диск	Articular discus
24	Ligamentum collaterale carpi ulnare	Локтевая коллатеральная связка запястья	Ulnar collateral ligament of wrist joint
26	Ligamentum radiocarpale dorsale	Тыльная лучезапястная связка	Dorsal radiocarapal ligament
32	Ligamenta carpometacarpal palmaria	Ладонные запястно-пястные связки	Palmar carpometacarpal ligaments
37	Musculus flexor carpi ulnaris	Локтевой сгибатель запястья	Flexor carpi ulnaris
38	Musculus flexor digitorum superficialis	Поверхностный сгибатель пальцев	Flexor digitorum superficialis
59	Musculus abductor digiti minimi	Мышца, отводящая мизинец	Abductor digiti minimi
60	Musculus opponens digiti minimi	Мышца, противопоставляющая мизинец	Opponens digiti minimi
61	Musculus flexor digiti minimi manus	Короткий сгибатель мизинца кисти	Flexor digiti minimi
62	Musculi lumbricales	Червеобразные мышцы	Lumbricals
63	Musculi interossei palmares manus	Ладонные межкостные мышцы кисти	Palmar interossei
64	Musculi interossei dorsales manus	Тыльные межкостные мышцы кисти	Dorsal interossei
67	Retinaculum musculorum extensorum	Удерживатель мышц разгибателей	Extensor retinaculum

Оглавление

Атлас лучевой анатомии человека / В. И. Филимонов 2010. - 452 с.

ЧАСТЬ III ЖИВОТ, МАЛЫЙ ТАЗ

ЧАСТЬ IV ВЕРХНЯЯ КОНЕЧНОСТЬ

ЧАСТЬ V НИЖНЯЯ КОНЕЧНОСТЬ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Вверх

Навигация

Оглавление

Категории

ЧАСТЬ IV ВЕРХНЯЯ КОНЕЧНОСТЬ

LUXDETERMINATION 2010-2013